Components

Example details

 
ここまでひどくなっている
せいそう
清掃
サービス
ねが
せざるを
ない
おも
います

Since it is this bad, I think we have no option but to get a cleaning service to do it.
Conjugations and inflections
Words
0
noun
1. here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place  (see also: 何処, 其処, 彼処; often written with kana only)
2. these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker)  (see also: 今迄)
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
0
particle
1. until (a time); till; to; up to  (often written with kana only)
2. to (a place); as far as  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
2
1. cruel; heartless; hard; harsh; severe  (often written with kana only)
2. violent; intense; strong; heavy; extreme  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
0
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
(click the word for examples and links)
1
1. service; help; assistance; care; concern
2. discount; freebie; free gift
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
0
1. request; wish  (see also: 願い; polite (teineigo) language)
interjection (kandoushi)
2. please  (see also: 御願いします; abbreviation)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: せざるはえない
expression, 'i' adjective
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do  (see also: ざる)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
'u' godan verb, transitive verb
1. to think; to consider; to believe  (想う has connotations of heart-felt)
2. to think (of doing); to plan (to do)
(click the word to view an additional 5 meanings and 6 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
セイ   ショウ   きよ clean, clear   きよめる purify   きよまる be purified   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ショウ   あお-    あお blue   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   ぬし    あるじ master, proprietor, owner   
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
スイ   みず water   
ソウ   は to sweep   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
hand
broom   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
yo; yell
cover; covered   
キン   turban; cloth
ガン   ねが to request, to petition   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ページ page, leaf of a book   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
whereupon one
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
ボク   モク   eye   ま-    め    
ゲン   はら meadow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
cliff
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
ハク   しろ white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
トク    profit   え    う to acquire   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
step
an inch at dawn
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スン   inch
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   おも to think   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   こころ heart   
デン   た rice field   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×