部
Components

Example details

 
「
にお
匂
い
とか
おも
思
い
で
出
の
け
消
し
かた
方
とかわからないから、
うわが
上書
き
ほぞん
保存
できたらいいのに」 title of book, album etc.
I Don't Know How to Erase Scents or Memories of You, so I Wish It Could Be Like Saving Changes (to a File)
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 匂   VIEW
Words
に お い 2
noun
1. odour; odor; scent; smell; stench  (臭い usu. has a negative connotation)
2. aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
と か 0
particle, conjunction
among other things; such things as; or something like that
(click the word for examples and links)
お も い で 0
noun
memories; recollections; reminiscence
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
け す 0
'su' godan verb, transitive verb
1. to erase; to delete; to cross out
2. to turn off power
(click the word to view an additional 2 meanings, useful expressions, examples and links)
わ か る 2
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow  (often written with kana only)
2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, useful expressions, examples and links)
う わ が き ほ ぞ ん 5
expression, noun
saving changes (e.g. to a file)  (see also: 上書き; computer terminology)
(click the word for examples and links)
で き る 2
ichidan verb, intransitive verb
1. to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)  (often written with kana only)
2. to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 8 meanings and 3 forms, examples and links)
い い 1
1. good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable  (see also: 良い)
2. sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared  (see also: 良い)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
particle
1. although; despite; even though; and yet
2. whereas; while
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Kanji
匂
におい fragrant   におう to be fragrant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勹
wrap
匕
さじ spoon   
思
シ   おもう to think   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
心
シン   こころ heart   
田
デン   た rice field   
出
シュツ   スイ   だす to take out, to put out   でる to go out, to exit   
消
ショウ   けす to extinguish   きえる to go out   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
肖
ショウ    resemble   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺌
small
⺝
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
氵
スイ   みず water   
方
ホウ   かた way, direction   
上
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼる to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼす to bring up   
書
ショ   かく to write   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
聿
writing brush
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
保
ホ   たもつ to protect, safeguard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
呆
ホウ   ボウ   amazed   あきれる to be amazed   ほうける    ほける    ぼける to be befuddled or slow; to go senile   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
存
ソン   ゾン    suppose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
子
シ   ス   こ child   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×