Components

Example details

 
あそこ
みせ
うで
くて
きれい
綺麗
すそあ
裾上
げして
くれる
That shopkeeper is very skilled and does a good job of hemming.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
0
pronoun
1. there; over there; that place; yonder; you-know-where  (see also: どこ, ここ, そこ; place physically distant from both speaker and listener; often written with kana only)
noun
2. genitals; private parts; nether regions  (colloquialism; often written with kana only; CODE euph MISSING!; this meaning is restricted to reading あそこ, あすこ, アソコ)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
noun
store; shop; establishment; restaurant  (honorific form of 店)
(click the word for examples and links)
Most common form: 腕がよい
expression, 'i' adjective
able; skilled  (see also: 腕のいい; opposite: 腕が悪い)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form: きれい
1. pretty; lovely; beautiful; fair  (often written with kana only)
2. clean; clear; pure; tidy; neat  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
0
Most common form: 裾あげ
noun
taking a hem up; hemming up
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Ichidan verb - kureru special class, transitive verb, auxiliary verb
to give; to let one have; to do for one; to be given  (くれ is an irregular alternative imperative form; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
テン   みせ shop   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セン   しめる to occupy, hold   うらな to tell fortunes   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
divining rod
广
stony cliff
ワン   うで arm   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニク body part   
あて address, destination   あてる to address   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
roof   
at night you seal
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ta'
seal
リョウ   よ good   
キ    beautiful   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ    strange, curious   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
カ    good, possible, approval   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
hook
シ   いと thread   
レイ   うるわしい lovely, fine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
鹿
しか deer   か    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒ   くらべる to compare   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
さじ spoon   
west
paws
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
wide
dot   
すそ foot of a mountain; cuff; hem   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   ころも    きぬ clothes   
キョ   い to exist, to be present   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コ   ふる old   -ふる to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
corpse
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼ to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼ to bring up   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×