Components

Example details

 
りょうきん
料金
いどう
移動
きょり
距離
まって
とうきょう
東京
メトロ180
えん
から330
えん
かかるんだ
The fare depends on the distance you travel; for Tokyo Metro it’s between 180 and 330 yen.
Conjugations and inflections
Words
1
noun
fee; charge; fare
(click the word for examples and links)
0
1. movement; transfer; migration; removal; travel
noun or verb acting prenominally
2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
(click the word for examples and links)
1
noun
distance; range
(click the word for examples and links)
0
expression
always; without fail; invariably; usually; regularly
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
Tokyo
(click the word for examples and links)
1
noun
metro; subway; underground railway  (originally from French 'metro')
(click the word for examples and links)
1
noun
1. yen; Japanese monetary unit
2. circle  (orig. meaning)
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to take (a resource, e.g. time or money)  (see also: 時間がかかる; often written with kana only)
2. to hang  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 12 meanings and 4 forms, examples and links)
Most common form: のです
expression
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
リョウ    fee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   shift   うつ    うつ to move   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ドウ   うご to move, to stir   うごかす to shift, to move   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョ    distance   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リ   はなれる to be separated, detached   はな to separate, to detach   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   きめる to decide   きまる to be decided   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   ひがし east   
キョウ   ケイ    capital   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
エン    circle, yen   まる round   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×