部
Components

Example details

 
「
すいたい
衰退
とじょう
途上
こく
国
にほん
日本
:
じっしつちんぎん
実質賃金
が
あらわ
表
す
にほん
日本
の
ぼつらく
没落
と
てんぼう
展望
」 title of book, album etc.
The Decline of Japan, a Developing Country: Japan's Real Wages Indicate That It Is Heading for a Downfall
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 衰   VIEW
Words
す い た い 0
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
と じ ょ う 0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. en route; half-way
2. on the road; in the street
(click the word for examples and links)
に ほ ん 2
noun
Japan
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
じ っ し つ ち ん ぎ ん 5
noun
real wages
(click the word for examples and links)
あ ら わ す 3
'su' godan verb, transitive verb
1. to represent; to signify; to stand for  (esp. 表す, 表わす)
2. to reveal; to show; to display  (esp. 現す, 現わす)
(click the word to view an additional 2 meanings and 5 forms, examples and links)
ぼ つ ら く 0
ruin; fall; collapse
(click the word for examples and links)
て ん ぼ う 0
view; outlook; prospect
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (18) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
衰
スイ   おとろえる to grow weak, decline   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
退
タイ   しりぞく to retreat, back off   しりぞける to repel   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
途
ト   road
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
上
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼる to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼす to bring up   
国
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
実
ジツ    fruit; reality   み fruit, nut   みのる to bear fruit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
質
シツ   シチ   チ    quality; substance   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
賃
チン    wages, rent, fare, fee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
金
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
表
ヒョウ   おもて surface, front   あらわす to show, to represent   あらわれる to be present, to appear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
没
ボツ    sink   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
落
ラク   おちる to fall   おとす to drop (something)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
展
テン    expand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
望
ボウ   モウ   のぞむ to wish for   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×