部
Components

Example details

 
げんさんち
原産地
は
なんべい
南米
で
ふつう
普通
のパパイヤが
きいろ
黄色
い
み
実
を
も
持
っている
のに
たい
対
し
、このパパイヤは
あま
甘
くて
ジューシーな
あか
赤
い
み
実
を
も
持
ち
、ビタミンA、B1、B2、Cを
おお
多
く
ふく
含
んでいます
。
Papaya originates in South America and usually has yellow fruit, but papaya here (in Tahiti) has sweet, juicy red fruit and contains a lot of vitamins A, B1, B2, and C.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 含   VIEW
Words
げ ん さ ん ち 3
noun
place of origin; home; habitat
(click the word for examples and links)
な ん べ い 0
noun
South America
(click the word for examples and links)
ふ つ う 0
1. general; ordinary; usual
2. normally; generally; usually
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
パ パ イ ヤ 2
noun
papaya; pawpaw
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
き い ろ い 0
1. yellow
2. high-pitched (voice); shrill  (see also: 黄色い声)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: 子
noun
1. fruit; nut
2. seed
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
も つ 1
1. to hold (in one's hand); to take; to carry
2. to possess; to have; to own
(click the word to view an additional 3 meanings, useful expressions, examples and links)
た い す る 3
suru verb - special class
1. to face (each other); to be facing
2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (18) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
原
ゲン   はら meadow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
産
サン    giving birth; products   うむ to give birth to   うまれる to be born   うぶ- newborn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
地
チ   ジ    ground   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
南
ナン   ナ   みなみ south   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
米
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
普
フ    universal, generally   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
通
ツ   ツウ   とおる to pass through   とおす to let pass   かよう to commute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
黄
オウ   コウ   き yellow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
色
ショク   シキ   いろ color   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
実
ジツ    fruit; reality   み fruit, nut   みのる to bear fruit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
持
ジ   もつ to hold, to have   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
対
タイ   ツイ    vis-a-vis   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
甘
カン   あまい sweet, indulgent   あまえる to behave like a spoiled child   あまやかす to pamper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
赤
セキ   シャク   あか    あかい red   あからむ to turn red   あからめる to blush   
多
タ   おおい many   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
含
ガン   ふくむ to include, to contain   ふくめる to include, to add to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×