部
Components

Example details

 
なかでも
みさわ
三澤
け
家
は、
きぼ
規模
と
はんばい
販売
はんい
範囲
からその
ちゅうしんてき
中心的
そんざい
存在
であったことがうかがわれます。
Among them, the Misawa family's (pharmacy) in particular appears to have played a central role, given its size and sales range.
Grammar and points of interest
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 含   VIEW
Names
みさわ   Misawa   (surname)  
 (click the name to view details)
Words
な か で も 1
Most common form: 中でも
expression, adverb
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
suffix
house (e.g. of Tokugawa); family
(click the word for examples and links)
き ぼ 1
noun
scale; scope; plan; structure
(click the word for examples and links)
は ん ば い 0
sales; selling; marketing
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
は ん い 1
noun
extent; scope; sphere; range; span
(click the word for examples and links)
ち ゅ う し ん て き 0
central; mainline
(click the word for examples and links)
そ ん ざ い 0
existence; being
(click the word for examples and links)
あ る 1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
こ と 2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: うかがう
'u' godan verb, transitive verb
1. to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly)  (often written with kana only)
2. to await (one's chance)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (14) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
三
サン   み    みっつ three   
澤
さわ swamp   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
家
カ   ケ   house   いえ    や    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
規
キ    standard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
模
ボ   モ    imitation, copy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
販
ハン sell, trade; marketing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
売
バイ   うる to sell   うれる to be selling; be in demand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
範
ハン    example   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
囲
イ   かこむ    かこう to surround, to enclose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
中
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
心
シン   こころ heart   
的
テキ   まと target   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
存
ソン   ゾン    suppose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
在
ザイ   ある to exist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×