Components

Example details

 
せい
ふんにょう
糞尿
さつりく
殺戮
だらけ
はてんこう
破天荒
なのに
こじき
古事記
どくしゃ
読者
いや
きる
ちから
あた
えてくれる

Although it's filled with sexuality, feces and urine, and slaughter in an unprecedented way, Kojiki gives readers comfort and the strength to live.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
1
noun
1. nature (of a person)
2. sex
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
noun
feces and urine; excreta; human waste
(click the word for examples and links)
0
slaughter; massacre
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun (suffix)
1. implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes)
2. covered all over (e.g. with blood)
(click the word for examples and links)
2
unheard-of; unprecedented
(click the word for examples and links)
conjunction
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that  (see also: それなのに)
(click the word for examples and links)
noun
Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
1
noun
reader
(click the word for examples and links)
0
healing; soothing; therapy; comfort; solace
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, noun
zest for living; energy to live
(click the word for examples and links)
0
ichidan verb, transitive verb
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award
2. to provide; to afford; to offer; to supply
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (17) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
セイ   ショウ    sex, gender, nature, disposition   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フン   feces   くそ oh shit!   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尿
ニョウ    urine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サツ   サイ   セツ   ころ to kill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リク    kill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ   やぶ to tear, break   やぶれる to get torn, broken   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テン   あめ    あま- heaven   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   あら violent, rough   あれる to be rough, stormy   あらす to lay waste   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コ   ふる old   -ふる to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   ズ   こと thing; matter   
キ   しる to note, write down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ドク   トク   トウ   よ to read   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ユ   いえる to get better, to heal   いや to cure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   う to give birth to   き pure, undiluted   お to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
リョク   リキ   ちから effort; power   
ヨ   あたえる to grant, give, bestow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×