Components

Example details

 
まわ
ひと
たち
もっと
みぎ
そのまま
など
こえ
をかけながら
プレイヤー
ゆうどう
誘導
する

The people around the player guide them by calling out things such as “More to the right!” and “Keep going straight!”
Conjugations and inflections
Words
0
noun
1. circumference; girth  (see also: 回り)
2. surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity
(click the word for examples and links)
2
noun
people
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
(some) more; even more; longer; further
(click the word for examples and links)
0
noun
1. right; right hand side
2. afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above  (see also: 右に同じ)
(click the word for examples and links)
4
1. without change; as it is (i.e. now)  (often written with kana only)
2. just like; extremely similar  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
3
Most common form: まっすぐ
1. straight (ahead); direct; upright; erect  (often written with kana only)
2. straightforward; honest; frank  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
particle
1. et cetera; etc.; and the like; and so forth  (often written with kana only)
2. or something  (after an approximate quote or vague suggestion; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
Most common form: 声を掛ける
expression, ichidan verb
to greet; to call out to someone
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0 2
Most common form: プレーヤー
noun
1. player
2. prayer
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
(click the word for examples and links)
Kanji
シュウ   まわ circumference   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
wide
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
ウ   ユウ   みぎ right   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
シン   truth   ま exactly; deep   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
ボク   モク   eye   ま-    め    
table
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョク   ジキ    honest; direct   なお to correct   なお to be cured   ただちに immediately   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
shelf
セイ   ショウ   こえ voice   こわ- voice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   samurai
corpse
ユウ   さそ to invite   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュウ    excellent   ひいでる to surpass   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ    whereupon; from (kana); splitting away from   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
three
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
grain
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ドウ   guide   みちび to be guided   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スン   inch
ドウ   トウ   みち road   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   くび neck; head   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   シ   みずか self   
grass   
move
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×