Components

Example details

 
かわはば
川幅
ひろ
なるにつれて
すいりゅう
水流
いっそう
ゆる
やか
なった
As the river become broader, the current moved slowly.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
noun
width of a river
(click the word for examples and links)
1
widely; far and wide; extensively; universally
(click the word for examples and links)
1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: に連れて
conjunction
as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
water current
(click the word for examples and links)
1 0
Most common form: 一層
1. much more; still more; all the more; more than ever
2. single layer (or storey, etc.)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
2
1. loose; slack
2. gentle; easy; slow
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Kanji
セン   かわ river   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
stick   
フク   はば breadth, width; range; influence   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   turban; cloth
フク    fill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
デン   た rice field   
コウ   ひろ broad   ひろがる    ひろまる to be wide open, spread out   ひろげる    ひろめる to open wide   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ム   private
广
stony cliff
スイ   みず water   
ル   リュウ   ながれる to flow   なが to pour out, to flush    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スイ   みず water   
private lidded river
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
private lidded
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
lid
カン   ゆる loose   ゆるやか gentle, lenient   ゆる to be/become loose   ゆるめる to loosen   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
claw your one friend
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
claw
ユウ   とも friend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
また again   
シ   いと thread   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×