部
Components

Grammar detail: ほかない、よりほかない、よりない etc.

ほかない、よりほかない、よりない etc.
nothing to do but ~
76 words
My current mastery of this grammar point:
LOG IN to view grammar mastery data
Grammar games:
GRAMMAR MATCH
SENTENCE BUILDER
BOOST
verb plain form
+
(optional) より
+
ほかない
means
(there is) nothing to do but (verb)
せいふ
政府
は
ほか
他
の
さいにゅうげん
歳入源
を
かんが
考
え
だ
出
す
ほかない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
より is sometimes added before ほか:
かれ
彼
ら
は
けいかく
計画
ぜんたい
全体
をあきらめるよりほかないと
いけん
意見
が
いっち
一致
している
。
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
And sometimes より is used instead of ほか:
きゃく
客
にそうまで
い
言
われれば
ひ
引
き
さ
下
がる
よりない。
If a client goes so far as to say that, there is nothing to do but withdraw.
Source: 黒い家(貴志祐介)
Various other combinations are also possible and have the same meaning, although some are much more common than others. Here is a reasonably comprehensive list!
  • しかない
  • よりない
  • ほかない、ほかにない、ほかはない
  • よりほかない、よりほかにない、よりほかはない
  • ほかしかたない、ほかにしかたない、ほかしかたがない、ほかにしかたがない
  • よりしかたない、よりしかたがない
  • よりほかしかたない、よりほかにしかたない、よりほかしかたがない、よりほかにしかたがない
Please LOG IN for free flashcards

Kanji used in this grammar

政
セイ   ショウ   まつりごと government   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
府
フ    borough   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
他
タ   ほか other   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
歳
サイ   セイ    X years old, year-end   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
入
ニュウ   いる to enter   はいる to enter   いれる to put in   
源
ゲン   みなもと source, origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
考
コウ   かんがえる to think about, consider   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
出
シュツ   スイ   だす to take out, to put out   でる to go out, to exit   
彼
ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
計
ケイ   はからう to arrange   はかる to measure, compute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
画
ガ   カク   draw
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
全
ゼン   まったく entirely   すべて everything   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
体
タイ   テイ   からだ body   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
意
イ    idea   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
見
ケン   みる to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
致
チ   いたす to do   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
客
キャク   カク    guest   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
引
イン   ひく to pull   ひける to be over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
下
カ   ゲ   した below, under   しも bottom part   もと under (influence)   さげる to lower, to reduce   さがる to be lowered   くだる to descend   くだす to judge   くださる to give   おろす to drop off (passenger)   おりる to get off (train)   
Problem with this grammar? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
×