彩
to color
JOK: 1290
Knowing 彩, you can discuss color in artwork, saying things like “Using watercolors, he made strokes with an almost vertical brush.” Aside from art contexts, 彩 helps you talk about brilliance and vividness, saying, for instance, “The newcomer’s work is remarkably brilliant,” “He seems really depressed and lifeless today,” and “He has stood out since his school days.“
匠
artisan
JOK: 1388
See how marketers have coopted 匠, which conveys an impressive mastery of an art or craft. This kanji was originally associated with carpentry, which carries little prestige in the United States. To grasp how it could be the opposite in Japan, I consulted Len Brackett, once a temple carpenter in Kyoto. His comments illuminate this essay, as do photos of his work.
彫
sculpt
JOK: 1590
Do you know the purpose of the tiny sculptures known as netsukes? Do you know how a pharmacist’s mortar relates to a way of engraving? Do you know why the Japanese compare some people to sculptures or why two constellation names include 彫? Do you know about traditional tattoos that cover a great deal of the body, with the picture often coming directly from ukiyoe? You soon will!
緻
detailed
JOK: 2065
This kanji is about getting the details right. When people are bent on doing that, they go to fascinating extremes. This essay covers books about drawing ultra-detailed otherworldly scenery, playing mah-jongg carefully, and creating sacred rock formations. You'll learn to say, "The company is famous for its accuracy" and "Her dyed works are very elaborate and at the same time dynamic."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.