やまでら
山寺
での
ふしぎ
不思議
であ
出会
い A Strange Encounter at Yamadera by Natalie Rees

, literally 'mountain temple', is a famous temple near in , a prefecture in the north east of Japan. It is a very picturesque place to visit, and the setting for our story of this unusual encounter!

Haiku

If you would like to try reading the haiku mentioned in the story, here it is in full:
しずか
さや
いわ
にしみ
せみ
こえ
You can read more about this haiku here.

Which definition?

This text includes several words which are extremely common and have several different meanings depending on context. By default, Kanshudo shows only the first few definitions in the summary view, and to see all definitions, you need to click on the word. For sentence 43, to see the definition of used in the sentence, 'give', you need to click on the word and look down to definition 18 (!). For sentence 45, to see the sense of used, click on the word and scroll down to definition 6.
This text has been selected to suit reading level: Upper beginner.
However, it includes some vocabulary and phrases that you would not necessarily be expected to know at that level. We believe knowledge of such vocabulary and phrases is beneficial at any stage of Japanese language learning, as they are commonly used in everyday language.
Many of the readings in the Reading Corner, such as this one, have additional notes in the introduction. The notes often provide extra information that will help you get more out of the text, including links to articles in the Grammar library. Additional notes are included with some of the individual sentences in a reading directly below the text.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
×