Components
36 examples found containing 'おら' (results also include variant forms and possible homonyms)
オラ
きぶん
気分
くなった
でもおとうさん
めちゃくちゃ
滅茶苦茶
おこ
られちまう
おも

I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.
でもよーオラおとうさん
ねーきっと
But I don't think Dad would like me to.
げきじょう
劇場
うら
ちゅうしゃじょう
駐車場
ある
There is a parking lot behind the theater.
いえ
うら
ひろ
にわ
あった
There was a large garden behind the house.
ふこう
不幸
うら
さいわ
あり
Every cloud has a silver lining (literally: the opposite side of unhappiness is happiness).
うら
うら
ある
There are wheels within wheels.
ひょう
うら

Heads or tails?
うら
なに
ある
おも
わず
いられなかった
I could not but suspect that there was something behind it.
ものたいてい
ひょう
うら
ある
With most things there's both what you see and what's behind it.
いぜん
以前
わたし
いえ
うら
おお
きな
さくら
ありました
There used to be a big cherry tree at the back of my house.
ふうとう
封筒
うら
かれ
じゅうしょ
住所
いてしまった

I've written his address on the back of the envelope.
その
もんだい
問題
うら
ふくざつ
複雑
じょうきょう
状況
ある
There are complicated circumstances behind the matter.
いま
なんかい
何回
うら
です
This is the bottom of what inning?
ひょう
たら
ぼく
うら
たら
きみ

Heads I win, tails you win.
かれ
っぱらっていて
うら
わす
れた

He was too drunk to remember to shut the back door.
わたし
いえ
うら
ちい
さな
いけ
ある
There is a small pond in back of my house.
わたし
その
もんだい
問題
わかっていない
うら
ひょう
くべつ
区別
ついていない
I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it.
ある
きすぎて
あし
うら
あし
ゆび
いた
くつ
サイズあってないのか
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.
かながわ
神奈川
おき
なみ
うら
title (book, album etc.)
Off the Shore of Kanagawa, the Other Side of the Waves
かれ
かい
うら
ヒット
ってくれていたら

I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.
うら
から
まわ
してくれる

He can pull strings for you behind the scenes.
うら
かてい
家庭
さいえん
菜園
あります
There is a kitchen garden behind my house.
わたし
いえ
うら
およ
ます
です
I love to fish in the trout stream behind my house.
かれ
さいしゅう
最終
けいやく
契約
について
きょうぎ
協議
している
さい
ある
うら
こうさく
工作
すす
んでいた
わいろ
賄賂
わた
された

There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
あし
うら
あつ
さむ
たい
して
にぶ

Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
わへい
和平
こうしょう
交渉
すでに
ひみつ
秘密
うら
かいし
開始
された
ことです
It is rumored that secret peace talks have already begun.
コイン
いっぽう
一方
ひょう
もう
いっぽう
一方
うら
ばれる

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.
くつ
うら
ガムこびりついちゃった
There's gum stuck to the back of my shoe.
たなか
田中
さん
とくちょうてき
特徴的
くせ
みみ
うら
ねている

Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
この
じけん
事件
うら
なに
ある
ちが
いない

There must be something at the back of this matter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×