部
Components
105 examples found containing 'たが' (results also include variant forms and possible homonyms)
おたがいさまです。
It goes both ways.
はるき
春樹
と
まちこ
真知子
はたがいに
さいかい
再会
できてうれしかった。
Haruki and Machiko were very happy to see each other again.
かれ
彼
ら
はおたがい
あくしゅ
握手
をした。
They shook hands with each other.
テレビと
しんぶん
新聞
は
たが
互
い
の
きのう
機能
を
ほかん
補完
しあっている。
Television and newspapers play complementary roles.
けっこん
結婚
は
ふたり
2人
が
たが
互
い
を
りかい
理解
し
あ
会
えば
すばらしいものとなりうる。
Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
ふたり
二人
は
たが
互
い
を
きん
欽慕
し
あ
合
っていた
。
Two people adored each other.
しり
尻
を
か
嗅
ぐ
ことでイヌは
たが
互
い
の
きょうじゃく
強弱
が
わ
分
かる
という
It is said that dogs assess their relative strength by smelling each other's bottoms
お
たが
互
い
の
いけん
意見
に
みみ
耳
を
かたむ
傾
けなければ
、この
ふんきゅう
紛糾
した
じたい
事態
を
かいけつ
解決
する
ことはできない。
If we don’t listen carefully to each other’s opinions, we can’t resolve this confused situation.
ピーターとキャロルは、どこで
きゅうか
休暇
を
す
過
ごす
かでおたがいけんかをしていた。
Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
ひと
人
は
たが
互
い
の
いえ
家
を
くわ
詳
しく
しら
調
べる
のが
だいす
大好
き
だ。
People love to inspect each other's houses.
かれ
彼
ら
はお
たが
互
い
に
ほほえ
微笑
み
かけた。
They smiled at each other.
すべての
にんげん
人間
は
しぜん
自然
に
たが
互
い
を
にく
憎
み
あ
合
う
。
All men naturally hate each other.
とち
土地
は
いちど
一度
もたがやされたことがなかった。
The land had never been ploughed.
とち
土地
を
たがや
耕
す
。
I till the earth.
かれらは
とち
土地
をたがやした。
They cultivated the land.
のうか
農家
の
ひとたち
人達
は
すき
鋤
で
つち
土
を
たがや
耕
す
。
Farmers turn up the soil with plows.
のうふ
農夫
は
とち
土地
を
たがや
耕
す
。
Farmers cultivate the soil.
とても
さむ
寒
かった
のでだれも
そと
外
にでたがらなかった。
It was so cold that no one wanted to go outside.
かれ
彼
ら
はつまらないことで
たが
互
いに
けんかをした。
They fell out with each other over trifles.
たが
互
いに
キスをする
しゅうかん
習慣
が
はったつ
発達
した
。
A custom developed in which they would kiss each other.
ちじょう
地上
のすべての
せいぶつ
生物
は
たが
互
いに
いぞん
依存
し
あ
合
っている
。
All living things on earth depend one another.
かれ
彼
ら
は
たが
互
いに
ぶんつう
文通
している
。
They communicate with each other by mail.
ふたり
二人
は
たが
互
いに
にく
憎
み
あ
合
っていた
。
They hated each other.
わたし
私
は
たが
互
いに
きょうりょく
協力
せざる
をえなかった。
We had to cooperate with each other.
ジョンとアンは
たが
互
いに
こうい
好意
を
も
持
っている
。
John and Ann like each other.
わたし
私
たち
は
たが
互
いに
きょうりょく
協力
せざるを
え
得
なかった
。
We had to cooperate with each other.
われわれは
たが
互
いに
その
もんだい
問題
について
ぎろん
議論
した
。
We discussed the matter with each other.
これら
ふた
二
つ
の
よういん
要因
は
たが
互
いに
むかんけい
無関係
である。
These two factors are independent of each other.
かれ
彼
ら
は
たが
互
いに
はな
話
し
あ
合
っている
。
They are talking with each other.
かれ
彼
ら
は
たが
互
いに
しんるい
親類
かんけい
関係
にある。
They are of kin to each other.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×