Components
31 examples found containing 'なくてもいい' (results also include variant forms and possible homonyms)
にまん
二万
せん
むり
あか
じゃなくてもいいかな
Twenty-five thousand? There’s no way I can afford that. Maybe it doesn’t have to be red.
そんな
ささい
些細
こと
おに
くび
った
ようにはしゃがなくていいじゃない
There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing.
そんな
つめ
たい
かた
しなくてもいいじゃない
You don't have to use such cold language.
ばそ
あせ
らなくて
いい
Don't worry about making lots of sales.
せけんばなし
世間話
しなくていいから
You don't have to chat with them.
きたくなければ
そこ
かなくて
いい
You need not go there if you don't want to go.
こんな
くら
ところサングラスかけなくていいでしょ
What do you need sunglasses for in such a dark place?
いそ
がなくて
いい
You can take your time.
わざわざ
いえ
なくて
いいです
Do not bother to come to my home.
かんぺき
完璧
じゃなくてもいい
It doesn't have to be perfect.
そんなに
きんちょう
緊張
しなくて
いいです
There's no need to be that tense.
しょしんしゃ
初心者
マーテン
はかせ
博士
ほん
さんこう
参考
にしなくてもいい
おも

I think it is all right for beginners not to use Dr Martin's book as a reference.
かれ
よくじつ
翌日
がっこう
学校
かなくて
いいように
びょうき
病気
ふりした
He pretended to be ill so that he could be absent from school.
かれ
きょう
今日
がっこう
学校
かなくて
いい
He doesn't have to go to school today.
わたし
こと
たなくてもいい

You don't have to wait.
ような
さむ
なか
わざわざ
あそ
ばなくて
いいじゃない
You don't have to play outside in the biting wind.
あせ
らなくて
いいです
You don't have to hurry.
そんな
ちい
さな
こと
くじら
てなくて
いいじゃない
You don't have to go getting so hairy about such a small thing.
そう
しんぱい
心配
しなくて
いい
You don't have to be so nervous.
べつ
こわ
がらなくて
いい
なに
かれ
きみ
きがい
危害
あた
えよ
というないから
There is no need to be frightened. He won't harm you.
にゅういん
入院
しなくても
いいです
You don't have to stay in the hospital.
あわ
てて
きが
着替
えなくて
いい
いそ
いでいる
わけじゃないから
You don't have to dress in a mad rush; we've got time.
あなた
あした
明日
くるま
なくていいかしら
わたし
くるま
ひつよう
必要

Can you do without the car tomorrow? I need it.
あなた
ちゅうしょくだい
昼食代
はら
わなくて
いいです
You need not pay for your lunch.
てんねんすい
天然水
じゃなくてもいい
It doesn't have to be natural mineral water.
わたし
してもしなくてもいい
かんが
じぶん
自分
から
していませんでした
I thought it was optional, so I didn't start the conversation with it myself.
かえ
りた
おな
かさた
傘立
でなくてもいい
It is not necessary to return the umbrella to the same stand from which it was borrowed.
いろいろ
色々
しょくぶつ
植物
こと
しら
調
べた
あげく
みず
あまりやらなくてもいい
った

After looking up information about various plants, I ended up buying one that you don't need to give much water to.
しかし
いそ
いで
くれている
うんてんしゅ
運転手
いそ
がなくてもいい
から
ていねい
丁寧
うんてん
運転
してください
とは
いにくい
ひと
おお
だろう
かんが
えた

However, it is likely that many people find it difficult to tell a driver who is speeding up, "You don’t need to hurry; please drive more carefully."
ただ
じょうだん
冗談
おこ
らなくてもいい
じゃん
It’s just a joke. You don’t have to get angry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×