×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
32 examples found containing 'むかう' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
はおとといアメリカへむかった。
She left for America the day before yesterday.
かいどう
街道
は
つぎ
次
の
むら
村
で
みなみ
南
へ
む
向
かう。
The road tends to the south at the next village.
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
７
じ
時
に
いえ
家
を
で
出
て
かいしゃ
会社
に
む
向
かう。
I leave home for the company at seven every morning.
かれ
彼
はゆっくりと
ちょうしゅう
聴衆
にむかって
えんぜつ
演説
し
はじ
始
めた。
He began to address the audience slowly.
おんな
女
は
あくま
悪魔
の
うたげ
宴
へと
む
向
かう。
She rides to the black sabbath.
あき
秋
にはたくさんの
とり
鳥
が
みなみ
南
に
む
向
かう。
In the fall, many birds head for the south.
げきじょう
劇場
に
む
向
かう
とちゅう
途中
でガス
けつ
欠
になった。
We ran out of gas on the way to the theater.
けいき
景気
はますます
わる
悪
い
ほう
方
へ
む
向
かうばかりである。
Business keeps going from bad to worse.
われわれは
そっこく
即刻
アメリカにむかって
しゅっぱつ
出発
しなければならなかった。
We had to start for America at short notice.
ちい
小
さな
じんじゃ
神社
へ
む
向
かう
みち
道
を
い
行
くと、
くうき
空気
が
つめ
冷
たく
き
気
が
ひ
引
き
し
締
まる。
Walking along the road to the small shrine, the cold air snapped me into focus.
アテネへ
む
向
かう
いっせき
一隻
の
かもつせん
貨物船
が
なん
何
の
こんせき
痕跡
も
のこ
残
さずに
ちちゅうかい
地中海
に
しず
沈
んだ。
A cargo ship bound for Athens sank in the Mediterranean without a trace.
わたし
私
は
よくあさ
翌朝
パリに
む
向
かう
よてい
予定
だった。
I was leaving for Paris the next morning.
わたし
私
は
あした
明日
おおさか
大阪
を
しゅっぱつ
出発
して
とうきょう
東京
に
む
向
かうつもりです。
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow.
かれ
彼
は
しごと
仕事
が
お
終
わるとすぐ
いっちょくせん
一直線
にパブへ
む
向
かう。
As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.
さんわ
三羽
の
こども
子供
の
つる
鶴
はお
つきさま
月様
へむかって、
うた
歌
をうたいたくなりました。
The three crane children turned towards the moon and felt a strong urge to sing.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
かれ
彼
は
せんせい
先生
にむかって
した
舌
をべろっと
だ
出
した。
He stuck out his tongue at his teacher.
もう
だれ
誰
にも
と
止
められない、
きょうき
狂気
に
む
向
かうオレを。
Nobody can stop me from turning to madness.
その
ふね
船
は
がっしゅうこく
合衆国
へ
む
向
かう
なんひゃくにん
何百人
もの
いみん
移民
を
はこ
運
んだ。
The ship carried hundreds of emigrants to the US.
とうきょう
東京
の
ちゅうしんぶ
中心部
に
む
向
かう
とちゅう
途中
でガス
けつ
欠
になった。
We ran out of gas on the way to downtown Tokyo.
アテネへ
む
向
かう
いっせき
一隻
の
かもつせん
貨物船
が
なに
何
の
こんせき
痕跡
も
のこ
残
さずに
ちちゅうかい
地中海
で
ちんぼつ
沈没
した。
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
きん
金
を
さが
探
し
もと
求
めて
たいせい
大勢
の
ひとびと
人々
が
にし
西
にむかった。
Many men went west in search of gold.
かれ
彼
はだんだんと
かいほう
快方
にむかっている。
He is getting better by degrees.
ケンブリッジに
む
向
かうお
きゃくさま
客様
、６
ばん
番
ホームへお
すす
進
みください。
Passengers for Cambridge, please make your way to platform No.6.
わたし
私
は
よくあさ
翌朝
ニューヨークに
む
向
かう
よてい
予定
でした。
I had planned to leave for New York the next morning.
かれら
彼等
が
てき
敵
に
む
向
かうとはあっぱれであった。
It was heroic of them to oppose the enemy.
かれ
彼
は
れっしゃ
列車
が
で
出
る１
じかん
時間
まえ
前
に
えき
駅
へ
む
向
かうでしょう。
He will leave for the station an hour before the train leaves.
ふかぶか
深々
と
たんそく
嘆息
して、
ろうか
廊下
へ
む
向
かう。
He sighed deeply and headed to the corridor.
レインジャー
たい
隊
は
せんいん
船員
の
きゅうじょ
救助
に
む
向
かうことを
き
決
めた。
The rangers decided to go to the sailor's rescue.
つくえ
机
にむかって
べんきょう
勉強
しているうちに
ね
寝
てしまった。
I fell asleep while studying at my desk.
まもなく
かれ
彼
は
かいほう
快方
に
む
向
かうだろう。
It will not be long before he gets better.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×