部
Components
178 examples found
containing 'らだ'
かれ
彼
がそのいえ
家
をか
買
わないとき
決
めたのは、だい
第
いち
一
にたか
高
すぎることとだい
第
に
二
にかいしゃ
会社
からあまりにもとお
遠
かったからだった。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
しょうねん
少年
としょうじょ
少女
がはい
入
ってきた。わたし
私
はしょうねん
少年
のほうにはな
話
しかけた、そのしょうねん
少年
はしょうじょ
少女
よりとしうえ
年上
のようだったからだ。
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
その
かしゅ
歌手
がぶたい
舞台
にあらわ
現
れるとちょうしゅう
聴衆
はかれ
彼
にブーブーというやじ
野次
をと
飛
ばした。なぜならかれ
彼
はじぶん
自分
のつま
妻
をす
捨
ててた
他
のじょせい
女性
にの
乗
りか
換
えたからだ。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.
だれ
誰
でもじこ
自己
のじゆう
自由
をきょうゆう
享有
するけんり
権利
がある。じんせい
人生
をきょうゆう
共有
けんり
権利
はなおさらだ。
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
あくしょ
悪書
をついほう
追放
しよう。まずはせかいじゅう
世界中
にはびこってるせいしょ
聖書
からだな。
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.
き
聞
いておどろ
驚
くなよ!きょう
今日
からおれ
俺
はピアノをはじ
始
めるんだ。なぜならわたし
私
はおんがく
音楽
のせんせい
先生
になりたいからだ!
Brace yourselves! From today I'm learning the piano. Why? Because I want to become a music teacher!
ぼく
僕
は、おやじ
親父
から、ひ
日
ごろのどりょく
努力
がた
足
りないからだと、かみなり
雷
をお
落
とされました。
My dad came down on me like a ton of bricks because I didn't work hard enough for the day.
A spot of shut-eye は、また
ねこ
猫
のいねむりともいわれている。ねこ
猫
はいちど
1度
に2~3ぷん
分
しかね
寝
ないくせ
癖
があるからだ。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.
かのじょ
彼女
はかれ
彼
のアドバイスをことわ
断
りそうだ。なぜならかのじょ
彼女
はかれ
彼
がす
好
きではないからだ。
She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him.
そうした
ほう
方
がり
理
にかなっているようにおも
思
えたからだ。
I did it that way because I thought it seemed to make sense.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
