部
Components
57 examples found containing '事が出来る' (results also include variant forms and possible homonyms)
がくせい
学生
は
ごぜん
午前
じゅうじ
10時
から
はい
入
る
ことができます。
Students can enter after 10am.
すみませんが、
こんげつ
今月
いそが
忙
しい
ので、
い
行
く
ことができません。
I’m sorry, but I’m busy this month, so I can’t go.
ですから、
なつ
夏
だけの
にほん
日本
の
おも
思
い
で
出
をかならず
つく
作
る
ことができますよ。
So, you would definitely be able to create memories only possible during summer in Japan.
とおか
十日
にいっしょに
い
行
く
ことができます。
I can go with you on the tenth.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
ことば
言葉
のかわりに
おんがく
音楽
であらわすことができた。
He could show his feeling with music instead of words.
ジェーンは
なみだ
涙
を
おさ
抑
える
ことができなかった。
Jane could not stop her tears.
にほんご
日本語
は
か
可
をとることができると
おも
思
う
。
I think I can get a pass in Japanese.
にほんご
日本語
を
はな
話
す
ことができますか。
Can you speak Japanese?
ゆかたは
きもの
着物
よりかんたんに
き
着
る
ことができます。
Yukata are easier to get into than kimono.
ゆかたは
きもの
着物
よりかんたんに
き
着
る
ことができます。
Yukata is easier to put on than a kimono.
きょう
今日
は
わたし
私
もお
ちゃ
茶
をたててみることができますか。
Will I be able to make tea today as well?
コンピューターは
ひじょう
非常
に
ふくざつ
複雑
な
しごと
仕事
を
しゅんじ
瞬時
にすることができる。
Computers can do extremely complicated work in a split second.
そして、
にほん
日本
のさいごの
ひ
日
にヒデキとおいしいラーメンを
た
食
べる
ことができました。
And on their last day in Japan she was able to enjoy some nice ramen with Hideki.
どくしょ
読書
は
たび
旅
に
たと
喩
える
ことができる。
Reading a book can be compared to a journey.
また、きれいな
かわ
川
がある
ばしょ
場所
で、ホタルを
み
見
る
ことができます。
Also, you can see fireflies in places where there are clean rivers.
これは、また、
ちょうし
調子
が
たか
高
い
ばかりで、
ゆかい
愉快
な
おと
音
ということができませんでした。
But that sounded too tinny and was unable to produce a beautiful tone.
かれ
彼
の
じんそく
迅速
な
こうどう
行動
により
でんせんびょう
伝染病
を
ふせ
防
ぐ
ことができた。
His prompt action prevented an epidemic.
しちがつ
七月
から
くがつ
九月
とうか
十日
ぐらいまでのぼることができます。
You can climb Mt Fuji from July until around September 10th.
そこさえ
て
照
らす
ことができれば
ぜんたいてき
全体的
に
み
見
た
め
目
がよくなると
おも
思
う
。
If only I could light up that section, I think the overall look would be much better.
こうれいしゃ
高齢者
は
くに
国
によって
ねんきん
年金
を
う
受
ける
ことができます。
Depending on the country, elderly people can receive a pension.
この
たび
旅
では、
じゅんぼく
純朴
な
むらびと
村人
と
す
過
ごす
ことができた。
We were able to spend time with honest villagers on this trip.
あなたはルーシーが
にほんご
日本語
を
はな
話
す
ことができるかどうか
し
知
っています
か。
Do you know whether or not Lucy can speak Japanese?
とやま
富山
からは
たてやま
立山
の
さんがくちょうじょう
山岳重畳
を
みわた
見渡
す
ことができる。
From Toyama you can look out over the Tateyama Range, seeing one mountain rising behind another.
なまえ
名前
を
にほんご
日本語
で
か
書
く
ことができますか。
Can you write your name in Japanese?
びょうき
病気
のために、
さっか
作家
はその
しごと
仕事
を
な
成
し
と
遂
げる
ことができなかった。
Illness prevented the writer from carrying out the work.
かれ
彼
ら
の
くに
国
は
ひろ
広
い
ので、
いろいろ
色々
な
もの
物
を
つく
作
る
ことができます。
Their country is big, so they are able to make all sorts of things.
きんけんちょちく
勤倹貯蓄
を
いしき
意識
する
ことで、
むだ
無駄
な
しゅっぴ
出費
を
へ
減
らす
ことができた。
Because I was aware of thrift and saving, I could cut wasteful expenses.
わたし
私
たち
は
しきんぶそく
資金不足
のため、
けいかく
計画
を
すいこう
遂行
する
ことができなかった。
We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
とかい
都会
でも、
いっぽん
一本
うらみち
裏道
に
はい
入
れば
、
きょう
京
に
いなか
田舎
あり
を
かん
感
じる
ことができる。
If we go on a back road even in a city, we can feel that there’s countryside there.
きょう
今日
お
起
こる
こと、その
いちぶしじゅう
一部始終
を
みとど
見届
ける
ことができれば、
いっそくと
一足飛
び
に
なぞ
謎
が
と
解
ける
んじゃないか。
If I can see what happens today from start to finish, maybe I can get a jump on solving this puzzle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×