部
Components
161 examples found containing '冗'
かのじょ
彼女
はその
はなし
話
を
じょうだん
冗談
だと
かんが
考
えた
。
She regarded the story as a joke.
じょうだん
冗談
のつもりで
い
言
った
んです。
I meant it as a joke.
じょうだん
冗談
を
い
言
う
ほど
かしこ
賢
い
コンピューターがありえるだろうか。
Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
もちろん
じょうだん
冗談
と
おも
思
って
かれ
彼
は「あっそ」と
なが
流
していました
けどかなり
いや
嫌
だったそうです。(ってゆうか
じょうだん
冗談
でもそんなこと
い
言
う
な!)
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke!
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
で
わたし
私
たち
は
わら
笑
った
。
His jokes made us laugh.
ちょしゃ
著者
の
じょうまん
冗漫
な
スタイルは
ぼうだい
膨大
な
しょるい
書類
を
つく
作
り
だ
出
した
が、その
ないよう
内容
は
とぼ
乏
しい
。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
かのじょ
彼女
はいくつかの
じょうだん
冗談
でその
はなし
話
を
むす
結
んだ
。
She ended off her speech with some jokes.
じょうだん
冗談
じゃない。
It's no joke.
じょうだん
冗談
じゃねえよ。
Are you freaking kidding me?!
わたし
私
は
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
を
き
聞
いて
わら
笑
わず
にはいられなかった。
I could not but laugh at his joke.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ふる
古
くさい
じょうだん
冗談
にうんざりした。
I was bored with his old jokes.
わたし
私
はその
じょうだん
冗談
の
いみ
意味
がわからなかった。
I missed the point of the joke.
かのじょ
彼女
の
じょうだん
冗談
は
う
受
けなかった
。
Her jokes fell flat.
かのじょ
彼女
の
じょうだん
冗談
はだれにも
う
受
けなかった
。
Her joke fell flat.
かのじょ
彼女
の
じょうだん
冗談
のためみんな
わら
笑
った
。
Her jokes made us all laugh.
かれ
彼
ら
はいつも
じょうだん
冗談
ばかり
い
言
っていた
。
They were always making jokes.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
じょうだん
冗談
が
わ
分
からなかった
。
He didn't get her joke.
かれ
彼
は
たん
単
に
じょうだん
冗談
としてそれを
い
言
った
。
He said it merely as a joke.
かれ
彼
はそれについて
じょうだん
冗談
を
い
言
った
。
He made a joke about it.
かれ
彼
はその
はなし
話
を
じょうだん
冗談
だと
かんが
考
えた
。
He regarded the story as a joke.
かれ
彼
はその
じょうだん
冗談
が
つう
通
じなかった
。
He could not see the joke.
かれ
彼
はすべて
わる
悪
い
じょうだん
冗談
だと
おも
思
った
。
He thought the whole thing a bad joke.
かれ
彼
はいつも
じょうだん
冗談
を
い
言
って
ばかりいる。
He is always joking.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
はみなを
わら
笑
わせた
。
His joke set everyone laughing.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
は
ぶじょく
侮辱
に
ちか
近
い
。
His joke borders on insult.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
に
かれ
彼
ら
はみんなどっと
わら
笑
い
だ
出
した
。
At his joke, they all burst into laughter.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
がみんなを
わら
笑
わせた
。
His joke made us all laugh.
せんせい
先生
の
じょうだん
冗談
に
わら
笑
わず
にいられなかった。
We couldn't help laughing at the teacher's joke.
せいと
生徒
たちはその
じょうだん
冗談
を
たいへん
大変
おもしろ
面白
がった
。
The pupils loved that joke.
じょうだん
冗談
をゆうきになれない。
I don't feel like joking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×