部
Components
41 examples found containing '剤'
このねばねばした
りゅうどうたい
流動体
は
せっちゃくざい
接着剤
の
か
代
わり
になる。
This sticky liquid can be substituted for glue.
その
えき
液
から
ようざい
溶剤
を
きはつ
揮発
させる
。
のこ
残
る
のは、
かお
香
り
せいぶん
成分
と
しょくぶつ
植物
ワックスの
かたまり
塊
。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
じょそうざい
除草剤
たいせい
耐性
ひんしゅ
品種
でなぜ
しゅうりょう
収量
が
ふ
増
える
のか?
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
じょうざい
錠剤
のおかげで
いた
痛
み
がなくなった。
The tablets took away my pain.
う
熟
れた
くだもの
果物
と、
ぼうちゅうざい
防虫剤
の
にお
匂
い
が
ま
交
じっていた
。
The smells of ripe fruit and insect repellent mixed.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
ちょうざい
調剤
できるまでどのくらい
じかん
時間
がかかりますか。
How long do I have to wait to pick up the medicine?
わたし
私
は
あたま
頭
が
いた
痛
く
なると
ちんつうざい
鎮痛剤
を
の
飲
まず
にいられない。
I can't help taking painkillers when I have a headache.
はいらんゆうはつざい
排卵誘発剤
を
つか
使
っています
。
I'm taking a fertility drug.
あたま
頭
が
いた
痛
い
ときは
ちんつうざい
鎮痛剤
を
の
飲
まず
にはいられない。
I can't help taking painkillers when I have a headache.
ちんつうざい
鎮痛剤
を
の
飲
み
なさい。
Take some aspirin.
ちんつうざい
鎮痛剤
はありますか。
Do you have a pain reliever?
しょっきよう
食器用
せんざい
洗剤
で
て
手
がかぶれました。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
これらの
じょうざい
錠剤
を
の
飲
めば
はらいた
腹痛
は
なお
治
る
でしょう。
These pills will cure you of your stomach-ache.
ランドリーには
せんざい
洗剤
がありますか。
Are there any detergents in the laundry?
これらの
しょくぶつ
植物
は
じょそうざい
除草剤
に
ていこうりょく
抵抗力
がある。
These plants are resistant to weed killers.
この
りゅうどうたい
流動体
は
せっちゃくざい
接着剤
の
だいよう
代用
になります。
This fluid can be substituted for glue.
これらの
ようざい
溶剤
は、
きはつせい
揮発性
のため、
しようじ
使用時
に
じょうはつ
蒸発
し
たいき
大気
に
ほうしゅつ
放出
されている
。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
この
じょうざい
錠剤
は
なに
何
ですか。
What are these tablets?
この
じょそうざい
除草剤
は
にんげん
人間
には
むがい
無害
だ。
This weed killer does not harm human beings.
みず
水
を
ひとくち
一口
の
飲
まない
と、
わたし
私
にはこの
じょうざい
錠剤
は
の
飲
み
こ
込
めません
。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
いしゃ
医者
に
そうだん
相談
して
ちんせいざい
鎮静剤
を
しょほう
処方
してもらう
のはどうでしょうか。
How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?
しかしながら、これらの
ようざい
溶剤
は
はつ
発
がん
せい
性
が
してき
指摘
された
。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
ちんつうざい
鎮痛剤
は
いた
痛
い
ときだけ
の
飲
んで
ください。
Take the pain reliever only when you need it.
いた
痛
く
なったら
ちんつうざい
鎮痛剤
を
の
飲
んで
ください。
If you have pain, take a painkiller.
さどう
作動
おんど
温度
が
たか
高
い
と、
じゅんかつざい
潤滑剤
の
じゅみょう
寿命
は
みじか
短
く
なる。
High operating temperatures shorten lubricant life.
けいざい
経済
は
きんきゅう
緊急
に
きばくざい
起爆剤
を
ひつよう
必要
としています。
The economy is in dire need of a jumpstart.
ビタミン
ざい
剤
う
売
り
ば
場
はどこですか。
Where's the aisle for vitamins?
このビタミン
ざい
剤
は
えいようぶん
栄養分
を
ほうふ
豊富
に
ふく
含
んでいる
。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
イースト
きん
菌
はパンを
ふく
膨
らませる
さい
際
の
さようざい
作用剤
だ。
Yeast acts as an agent in making bread rise.
アスピリン、ペニシリン、サルファ
ざい
剤
にアレルギーです。
I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×