部
Components
265 examples found containing '坊'
「しまった!
かさ
傘
を
でんしゃ
電車
に
わす
忘
れた
」「あわてん
ぼう
坊
ね」
"Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"
エバンはまだほんの
ちい
小
さな
ぼう
坊
や
よ。
いったい
一体
どうして、
なに
何
をやればいいかなんてわかるのよ。
Evan is just a little boy. How should he know what to do?
かれ
彼
はいわば、
おお
大
きな
あか
赤
ん
ぼう
坊
だ。
He is, as it were, a grown-up baby.
らいげつ
来月
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
う
生
まれます
。
We are going to have a baby next month.
ごぼう
御坊
ちゃんに
こう
幸
あれ。
All our best to that little boy.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
ね
寝
ている
あいだ
間
に
わたし
私
は
せんたく
洗濯
をした。
I did the washing while the baby was sleeping.
あか
赤
ん
ぼう
坊
のほっぺたはビロードのような
てざわ
手触
り
がする。
Little babies' cheeks feel like velvet.
てんけいてき
典型的
な
にほん
日本
の
あか
赤
ん
ぼう
坊
は、
びょういん
病院
から
いえ
家
に
かえ
帰
る
と
ははおや
母親
と
いっしょ
一緒
に
ね
寝
る
。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
じゅうぶん
十分
な
すいみん
睡眠
が
ひつよう
必要
です。
Babies want plenty of sleep.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
じぶん
自分
の
せわ
世話
が
でき
出来
ない
。
A baby is incapable of taking care of itself.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
くち
口
を
あ
開
けた
。
The baby opened his mouth.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
よこ
横
になって
ねむ
眠
っている
。
The baby lies sleeping.
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
とき
時
は
よわ
弱
かった
のに、
いま
今
では
かれ
彼
はとても
じょうぶ
丈夫
だ。
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
あか
赤
ん
ぼう
坊
には
ぜんあく
善悪
が
にんしき
認識
でき
出来
ない
。
A baby has no knowledge of good and evil.
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
けいと
毛糸
の
たま
玉
をもつれさせた。
The baby tangled the ball of yarn.
ゆりかごの
なか
中
で
ねむ
眠
っている
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
み
見
なさい。
Look at the baby sleeping in the cradle.
そのけちん
ぼう
坊
は
はこ
箱
を
あ
開
ける
とお
かね
金
が
ぬす
盗
まれている
のに
きづ
気付
いた
。
The miser opened the box to find his money stolen.
ゴリラの
ははおや
母親
が
じぶん
自分
の
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
いだ
抱
く
ように、
かのじょ
彼女
はその
こねこ
子猫
を
いだ
抱
きました
。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.
ジムは
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
お
起
こさない
ように
しず
静
か
に
へや
部屋
に
はい
入
った
。
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.
このゆりかごは、
なか
中
に
ね
寝
ている
う
生
まれた
ばかりの
あか
赤
ん
ぼう
坊
と
おな
同
じ
ように
あたら
新
しい
。
The cradle is as brand new as the born babe lying in it.
はは
母
ウサギは、
あか
赤
ん
ぼう
坊
たち
を
じぶん
自分
のからだで
あたた
暖
かく
している。
A mother rabbit keeps her babies warm with her own body.
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
な
泣
いている
。
The baby is crying.
けさ
今朝
は
ねぼう
寝坊
した
ので
ちょうしょく
朝食
をとる
じかん
時間
がなかった。
This morning I got up too late to have breakfast.
かのじょ
彼女
は
あさねぼう
朝寝坊
だ。
She is a late riser.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
お
起
こさない
かと
しんぱい
心配
した
。
She was afraid of waking the baby.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
せわ
世話
をした。
She looked after her baby.
かのじょ
彼女
は
う
生
まれた
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
み
見
せたくて
やきもきしていた。
She was in a hurry to see the new baby.
さいしょ
最初
の
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
う
生
まれた
とき、
かれ
彼
ら
はすでに
けっこん
結婚
して
じゅう
10
ねん
年
になっていた。
When they had their first baby, they had been married for 10 years.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
こんこん
昏々
と
ははおや
母親
の
うで
腕
の
なか
中
で
ねむ
眠
りこけていた
。
The baby was fast asleep in its mother's arms.
ねぼう
寝坊
して
おく
遅
れた
わけ?
Are you late because you slept in?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×