部
Components
53 examples found containing '家'
うちは5
にん
人
かぞく
家族
です。
We are a family of five.
うちは
かぞく
家族
で
まいとし
毎年
ふゆ
冬
スキーに
い
行
きます
。
My family goes skiing every winter.
うちの
かぞく
家族
はみな
はやお
早起
き
だ。
My family are all early risers.
うちの
かぞく
家族
はみんな
やきゅう
野球
が
だいす
大好
き
であった。
All my family were just crazy about baseball.
この
いぬ
犬
は
い
言
わば
うちの
かぞく
家族
の
いちいん
一員
だ。
This dog is, so to speak, a member of our family.
きょう
今日
の
ごご
午後
たなか
田中
さん
いっか
一家
がうちに
く
来
る
。
The Tanakas are visiting us this afternoon.
わたし
私
はうちの
かけい
家計
がどうなっているか
わ
分
からない
。
I can't keep track of our family budget.
いえ
家
にはパソコンが5
だい
台
あるが、
うち
内
2
だい
台
は
やくだ
役立
っていない
。
There are 5 computers in the house, but 2 of them aren't any use.
マイクは
かれ
彼
の
かぞく
家族
のうちで
いちばん
一番
としした
年下
です。
Mike is the youngest in his family.
かれ
彼
が
ぶじ
無事
に
とうちゃく
到着
した
という
し
知
らせ
は
かぞく
家族
を
よろこ
喜
ばせた
。
The news of his safe arrival delighted his family.
かれ
彼
ら
の
いえ
家
は
かいそうちゅう
改装中
です。
Their house is being remodeled.
かれ
彼
は、
わたし
私
がちょうど
いえ
家
を
で
出
よ
うとしたときに
とうちゃく
到着
した
。
He arrived just as I was leaving home.
てんのう
天皇
は
こっか
国家
の
しょうちょう
象徴
である。
The Emperor shall be the symbol of the State.
じょうきょうちゅう
上京中
は
おじ
叔父
の
いえ
家
にいました。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.
うちと
かれ
彼
の
いえ
家
は
とな
隣
り
あ
合
っている
。
Our house adjoins his.
かれ
彼
のうちは
だい
大
かぞく
家族
だ。
His family is very large.
おうちょう
王朝
の
ほうかい
崩壊
ご
後
、
つぎつぎ
次々
に
あたら
新
しい
こっか
国家
が
ぼっこう
勃興
した
。
After the dynasty collapsed, new nations rose, one after another.
うちの
かぞく
家族
は
ごにん
五人
から
な
成
る
。
Our family consists of five members.
ひと
人
の
うち
家
ででかい
つら
面
しやがって
!
How dare you act so arrogant in my home!
せんそうちゅう
戦争中
おお
多
く
の
かぞく
家族
は
たくわ
蓄
え
の
すべ
全
て
を
つか
使
い
は
果
たし
、
たよ
頼
る
ものが
な
無
くなった
。
Many families used up all their savings during the war and had nothing to fall back on.
らいほうちゅう
来訪中
の
さっか
作家
に
けいい
敬意
を
あらわ
表
して
パーティーが
ひら
開
かれた
。
A party was held in honor of the visiting writer.
いちにちじゅう
一日中
うち
家
にいるので、いつでも
きた
来
てください
。
I'm home all day, so please come any time.
われわれの
うちゅう
宇宙
はまだ
う
生
まれて
ま
間
もない
が、
りろんか
理論家
たちはその
さいご
最後
の
すがた
姿
を
きゅうめい
究明
する
ことにやっきになっている。
Although our universe is still young, theorists are busy exploring its ultimate fate.
ドアは
うちがわ
内側
から
かぎ
鍵
がかかったままだったので、
かれ
彼
はその
いえ
家
に
い
入
れなかった
。
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
どんな
いえ
家
にも
うちわ
内輪
の
なや
悩
み
はあるものだ。
There is a skeleton in every closet.
かのじょ
彼女
のうちは
なんだい
何代
も
つづ
続
いた
りっぱ
立派
な
いえがら
家柄
です。
Hers is a respectable family with a long history behind it.
かれ
彼
は
りょうしん
両親
の
し
知
らない
うち
内
に
いえで
家出
をした。
He ran away from home without the knowledge of his parents.
はじ
初
め
の
せっけい
設計
では
にかい
2階
た
建
て
だったが、3
かいだ
階建
て
の
いえ
家
に
ぞうちく
増築
することにした。
In the initial design, it was a two-story house, but we decided to expand it into a three-story house.
かれ
彼
ら
はその
いえ
家
がその
おな
同
じ
いえ
家
だということを
し
知
りました
。そして
うご
動
かしてくれる
ひと
人
に
ちい
小
さな
おうちが
うご
動
かせる
かどうかたのんでみました。
They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved.
ぶんがく
文学
、
おんがく
音楽
あるいは
えんげき
演劇
に
たい
対
する
ひひょうか
批評家
の
しごと
仕事
は、あらゆる
しごと
仕事
のうちで
もっと
最
も
かとう
下等
な
しごと
仕事
である。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×