部
Components
106 examples found containing '富士' (results also include variant forms and possible homonyms)
さぬき
讃岐
には / これをば
ふじ
富士
といいの
やま
山
 /
あさ
朝
げ
けむり
煙
 / たたぬ
ひ
日
はなし line from poem, haiku, dialogue etc.
In Sanuki Province / people call Mount Iino "Fuji" / Every morning / breakfast smoke rises
ふじ
富士
の
すその
裾野
まで
い
行
ってみよう。
Let’s try going to the foot of Fuji.
「
ふじ
富士
の
すその
裾野
にワンルーム
こや
小屋
を
た
建
てた」 title (book, album etc.)
I Built a One-Room Hut at the Foot of Fuji
これこそ
ふじ
富士
という
しゃしん
写真
を
の
載
せたつもりだったが、
でんちゅう
電柱
が
うつ
写
っていてインスタ
な
萎
えした。
I thought I posted a great photo of Mount Fuji on Instagram, but I was disappointed to find (that the image contains) a utility pole.
おんな
女
の
ひと
人
は、
まど
窓
から
そと
外
を
み
見
ました。そして、ジョンさんに
い
言
いました。「
ふじ
富士
さん
山
ですよ！こちらの
せき
席
へどうぞ」
The girl looks out through the window. She then says to John, “It’s Mt Fuji! Please, you can take my seat.”
だれかが
い
言
いました。「あっ、
ふじ
富士
さん
山
だ！」「わあ、きれい」
Somebody says, “Wow, Mt Fuji!” “Oh, it’s beautiful.”
わたし
私
は、
いぶせ
井伏
し
氏
のゆるしを
え
得
て、
とうぶん
当分
その
ちゃや
茶屋
に
お
落
ちつくことになつて、それから、
まいにち
毎日
、いやでも
ふじ
富士
と
ましょうめん
真正面
から、
む
向
き
あ
合
つてゐなければならなくなつた。
I, with Mr. Ibuse’s permission, stayed in his teahouse for the time being, and, whether I liked it or not, was forced to face Mt. Fuji head on every day from then on.
Source: 富嶽百景 （太宰治, translation by Bunsuke）
われわれ
我々
はついに
ふじ
富士
さんちょう
山頂
に
たっ
達
した。
We gained the top of Mt. Fuji at last.
ふじさん
富士山
より
たか
高
い
やま
山
は
にほん
日本
にはない。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
その
ひこうき
飛行機
は
ふじさん
富士山
の
じょうくう
上空
を
と
飛
んだ。
The plane flew over Mt. Fuji.
せんげんやま
浅間山
は
ふじさん
富士山
ほど
たか
高
くない。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
は
晴
れたので、
わたし
私
たちは
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
り
はじ
始
めた。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
ふじさん
富士山
は
はる
春
にはどんなかしら。
I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
の
まど
窓
から
ふじさん
富士山
を
みお
見下
ろした。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
わたし
私
はまだ
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ったことがない。
I have never climbed Mt. Fuji.
わたしたち
私達
は
ふじさん
富士山
の
ちょうじょう
頂上
まで
のぼ
登
った。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
にほん
日本
では
ふじさん
富士山
ほど
たか
高
い
やま
山
はない。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
かれ
彼
らは
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
る
けいかく
計画
をあきらめた。
They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
あなたは
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
ふじさん
富士山
は
にほん
日本
でもっとも
ゆうめい
有名
な
やま
山
です。
Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
かれ
彼
の
いえ
家
は
ふじさん
富士山
のふもとにある。
His house is at the foot of Mt. Fuji.
む
向
こうに
ちょうじょう
頂上
が
み
見
えるのが
ふじさん
富士山
だ。
The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.
ふじさん
富士山
の
さんちょう
山頂
は
ゆき
雪
で
おお
覆
われている。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
わたし
私
は
ふじさん
富士山
に２
ど
度
のぼ
登
ったことがある。
I've climbed Mt. Fuji twice.
とお
遠
くに
ふじさん
富士山
が
み
見
えた。
Mt. Fuji could be seen in the distance.
は
晴
れた
ひ
日
には
ふじさん
富士山
が
み
見
える。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.
きょう
今日
は
ふじさん
富士山
がはっきりと
み
見
える。
We can see Mt. Fuji clearly today.
ふじさん
富士山
は
ゆき
雪
をいただいている。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
かれ
彼
らは
にほん
日本
といえば
ふじさん
富士山
を
れんそう
連想
する。
They often associate Japan with Mt. Fuji.
わたし
私
は
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
った。
I've climbed Mt. Fuji.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×