部
Components
34 examples found containing '形'
それはとてもよく
にあ
似合
う
かみがた
髪形
だ。
That's a very becoming hairstyle.
かれ
彼
の
かみがた
髪形
を
み
見
て
おも
思
わず
わら
笑
ってしまった
。
I couldn't help laughing at his haircut.
おおがた
大形
こうくうき
航空機
は
おお
大
きな
そうおん
騒音
こうがい
公害
をもたらした。
Large planes brought about large amounts of sound pollution.
かれ
彼
は1500メートル
じゆうがた
自由形
で
にほん
日本
きろく
記録
をマークした。
He set a new national record in the 1500 meter freestyle.
こうしき
公式
もんだいしゅう
問題集
には"
う
受
け
み
身
の
げんざい
現在
しんこう
進行
がた
形
"と
せつめい
説明
されています
。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
かのじょ
彼女
の
あたら
新
しい
かみがた
髪形
は
みみ
耳
を
おお
覆
っている
。
Her new hairstyle covers her ears.
じょうし
上司
から
けっこん
結婚
のお
いわ
祝
い
に
すはま
州浜
がた
形
のお
さら
皿
をもらいました。
My boss gave me suhama-shaped plates as a wedding gift.
かれ
彼
は
あとかた
跡形
も
な
無
く
すがた
姿
を
け
消
してしまった
んだ。
He disappeared without a trace.
インドの
はながた
花形
さんぎょう
産業
であるIT
きぎょう
企業
の
わかて
若手
ぎじゅつしゃ
技術者
は、
なまいき
生意気
さか
盛
り
。
The young technologists of India's star IT industry are at their most audacious.
てがた
手形
は
らいげつ
来月
ついたち
1日
が
しはらいび
支払日
になっている。
The bill is due on the 1st of next month.
おお
多
く
の
げんご
言語
で
じしょがた
辞書形
の
ごび
語尾
が
き
決
まっており
、
にほんご
日本語
ではう
だん
段
の
もじ
文字
で
お
終
わる
。
In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character.
にほんじん
日本人
は
えんすいがた
円錐形
の
やま
山
、
ふじさん
富士山
を
ほこ
誇
り
にしている。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
と
止
まれ
の
ひょうしき
標識
は
にほん
日本
では3
かくがた
角形
だが、アメリカでは8
かくがた
角形
だ。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
けいば
競馬
などで、stakesと
い
言
う
。この
いみ
意味
では
ふくすうがた
複数形
で
つか
使
われる
ことが
おお
多
い
。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
あなたは
ほんとう
本当
に
にほんじんがた
日本人形
を
わたし
私
に
おく
送
ってくれる
のですか。
Will you really send me a Japanese doll?
えんすいがた
円錐形
の
ていぎ
定義
を
おし
教
えてくれません
か。
Can you give me the definition of a cone?
カッコ
ない
内
の
ことば
言葉
を
たんしゅくがた
短縮形
にしなさい。
Put the words in parentheses into abbreviated form.
この
ぶん
文
は
げんざい
現在
かんりょうがた
完了形
です。haveは
どうし
動詞
ではなく、
じょどうし
助動詞
。
This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.
われわれ
我々
の
かいしゃく
解釈
では、
ひょう
表
2に
しめ
示
された
しゅつりょく
出力
データは
ひょう
表
1のデータの
ようにん
容認
できる
へんいがた
変異形
と
い
言
える
。
In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
かれ
彼
は
あとかた
跡形
もなく
すがた
姿
を
け
消
してしまった
んだ。
He disappeared without a trace.
ここで
つか
使
われている
ぶんぽう
文法
けいしき
形式
は
げんざい
現在
しんこうがた
進行形
である。
The grammatical form employed here is the present progressive.
このことの
りゆう
理由
は、それらの
けいたいそ
形態素
に
へんいがた
変異形
がまったく
みいだ
見出
されなかった
からである。
The reason for this is that we found no variation of those morphemes.
Docはdoctorの
たんしゅくがた
短縮形
である。
"Doc" is an abbreviation of "doctor".
おがた
尾形
し
氏
と
はなし
話
をするのに、ケンは
てきにん
適任
だと
おも
思
います
。ただし、プレゼンテーション
しりょう
資料
を
じゅんび
準備
すれば
の
はなし
話
です。
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
きゅう
旧
てんぽ
店舗
の
たてもの
建物
が
たいとうく
台東区
に
きぞう
寄贈
され
、
めいじ
明治
から
しょうわ
昭和
しょき
初期
にいたる
さかや
酒屋
てんぽ
店舗
の
けいたい
形態
を
こうせい
後世
に
のこ
遺
す
ため、
しょうわ
昭和
ろくじゅうに
六十二
ねん
年
いちく
移築
ふくげん
復元
して
、
とうじ
当時
の
てんとう
店頭
の
すがた
姿
を
さいげん
再現
、
てんじ
展示
している
。
The former store building was donated to Taito City, and in order to preserve the look and feel of liquor stores from the Meiji to early Showa periods for future generations, it was relocated (here) and restored in Showa 62 (1987) with a recreation and display of the storefront as it appeared at the time.
「
みらいがた
未来形
」というのは
そんざい
存在
しない
、ということは
じゅけん
受験
えいご
英語
でも
いっぱんてき
一般的
になりつつあります。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
しんこうがた
進行形
の
ぶん
文
では、
どうし
動詞
のing
けい
形
、つまり
げんざい
現在
ぶんし
分詞
となります。
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.
いくつかの
たね
種
は
きほん
基本
の
うた
歌
に
たい
対
する
なんじゅう
何十
、いや
なんひゃく
何百
もの
へんかがた
変化形
をもつ
せんれん
洗練
された
レパートリーを
しだい
次第
に
はってん
発展
させていく
。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.
ふながた
舟形
をした
せきかん
石棺
は
ご
五
せいき
世紀
のものだ。
The stone sarcophagus shaped like a boat is from the 5th century.
ほくと
北斗
しちせい
七星
のひしゃく
がた
形
の
がら
柄
の
せんたん
先端
にある
ほし
星
はドゥーベと
よ
呼
ばれる
。
The star at the tip of the ladle shape of the Big Dipper is called Dobhe.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×