部
Components
85 examples found containing '微塵' (results also include variant forms and possible homonyms)
たび
旅
の
お
終
わりがよもや、
じぶん
自分
の
き
来
し
かた
方
と
かさ
重
なるとは、
たびだ
旅立
つ
まえ
前
には
みじん
微塵
も
かんが
考
えていなかった。
The idea that the end of the trip would come to parallel his own past did not occur to him in the slightest before undertaking the trip.
Source: 慈雨（柚月裕子）
かれ
彼
の
こえ
声
には、
みじん
微塵
の
まよ
迷
いもなかった。
There wasn't the slightest hesitation in his voice.
かれ
彼
には
しんせつしん
親切心
など
みじん
微塵
もない。
He doesn't have an ounce of kindness in his heart.
かな
悲
しいことに、
かれ
彼
にはもう
かんかつ
寛闊
さは
みじん
微塵
もありません。
Sadly, he doesn't have the slightest bit of generosity anymore.
めいじ
明治
にじゅう
二十
しちねん
七年
しちがつ
七月
の
だいぼうふうう
大暴風雨
により
ちか
近
くの
だい
大
けやき
欅
が
たお
倒
れて
しんめ
神馬
しゃ
舎
は
とうかい
倒壊
してしまったのに
しんめ
神馬
は
ぜんぽう
前方
に
じゅう
十
メートル
ほど
程
と
飛
んで
みじん
微塵
も
ひがい
被害
を
う
受
けなかった
In July of Meiji 27 (1894), a huge storm toppled a massive zelkova tree onto the nearby Sacred Horse Hut, destroying it. Though the sacred horses flew 10 meters, they were not damaged at all.
かれ
彼
には
しんせつしん
親切心
などみじんもない。
He doesn't have a particle of kindness in his heart.
かのじょ
彼女
は
せいちょう
成長
して
びじん
美人
になった。
She's grown up to be a beautiful woman.
びじん
美人
でもある。
She's also a beauty.
かのじょ
彼女
は
はは
母
とまったく
おな
同
じほど
びじん
美人
だ。
She is no less beautiful than her mother.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
びじん
美人
ではない。
She is by no means beautiful.
かのじょ
彼女
も
あね
姉
と
どうよう
同様
に
びじん
美人
だ。
She is no less beautiful than her sister.
かのじょ
彼女
はすごい
びじん
美人
！
She's an eye-opener.
わたし
私
の
あね
姉
は
びじん
美人
だと
い
言
われている。
It is said that my sister is beautiful.
かのじょ
彼女
は、
びじん
美人
というよりかわいい。
She is more pretty than beautiful.
かのじょ
彼女
は
あね
姉
とまったく
おな
同
じくらい
びじん
美人
だ。
She is no less beautiful than her sister.
あの
おんな
女
が
びじん
美人
なものか。
She is no beauty.
かのじょ
彼女
は
ははおや
母親
と
おな
同
じぐらい
びじん
美人
だ。
She is as beautiful as her mother.
かれ
彼
の
ねえ
姉
さんはすごい
びじん
美人
だ。
His sister is a real beauty.
かれ
彼
の
しまい
姉妹
は
ふたり
二人
とも
びじん
美人
です。
Both his sisters are beautiful.
かのじょ
彼女
はたいした
びじん
美人
だ。
She's very beautiful.
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
だ
とお
遠
くから
み
見
ると。
She's a beauty from a distance.
「クレオパトラ」は
びじん
美人
の
だいめいし
代名詞
になっている。
The name Cleopatra has become a byword for a beautiful woman.
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
でしかも
ちせい
知性
も
そな
備
わっている。
She has beauty and what passes for intelligence.
かのじょ
彼女
は
あき
明
らかに
びじん
美人
だが
けってん
欠点
もある。
She is a beauty, admittedly, but she has her faults.
きみ
君
の
ねえ
姉
さん、
あいか
相変
わらず
びじん
美人
だね。
Your sister's as beautiful as ever.
その
しまい
姉妹
は
ふたり
２人
ともとても
びじん
美人
だ。
Both sisters are very beautiful.
その
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
ていると、
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
な
いんしょう
印象
を
あた
与
える。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
なるほど
かのじょ
彼女
はかわいいが
びじん
美人
とはいえない。
She is no doubt pretty, but she isn't beautiful.
びじん
美人
の
つま
妻
が
かれ
彼
の
じまん
自慢
だ。
His beautiful wife is his pride.
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
コンテストに
さんか
参加
した。
She participated in the beauty contest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×