部
Components
157 examples found containing '暴'
らんぼう
乱暴
な
ことば
言葉
を
つか
使
って
はいけない。
Don't be rough in speech.
きみ
君
の
ことば
言葉
は
ぼうりょくどうぜん
暴力同然
だ。
Your words are as good as violence.
ぼうどう
暴動
は
て
手
がつけられなくなった。
The riot got out of hand.
ぼうりょく
暴力
はんざい
犯罪
は
こうがい
郊外
にも
ひろ
広
がった
。
Violent crime spread into the suburbs.
その
し
市
にはほとんど
ぼうりょく
暴力
じけん
事件
はない。
There is almost no violence in that city.
どうぐ
道具
を
らんぼう
乱暴
に
あつか
扱
う
な。
Don't handle the tools roughly.
きのう
昨日
あの
かいしゃ
会社
の
かぶか
株価
が
ぼうらく
暴落
した
。
That company's stock price fell yesterday.
それは
ぼうりょく
暴力
に
たい
対
する
ぶんめい
文明
の
しょうり
勝利
であった。
It was the triumph of civilization over force.
わたし
私
たち
は
ぼうりょく
暴力
を
にく
憎
む
。
We abhor violence.
ついに
がくせい
学生
たち
は
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えた
。
At last, the students resorted to violence.
けいえい
経営
かんこう
慣行
の
しんらい
信頼
が
かぶか
株価
ぼうらく
暴落
によって
そこ
損
なわれてしまいました
。
Confidence in management practices was undermined by the crash.
けっ
決
して
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はいけない。
You must never resort to violence.
やや
ろれつ
呂律
の
あや
怪
しい
くちょう
口調
でいった
あと
後
、
らんぼう
乱暴
に
でんわ
電話
をきった。
After speaking with somewhat suspicious articulation, he roughly cut the call.
Source: マスカレード・ホテル(東野圭吾)
わたし
私
たち
は
ぼうりょく
暴力
が
きら
嫌
い
だ。
We abhor violence.
かれ
彼
の
ぼうりょく
暴力
にはもう
がまん
我慢
できない。
I can't put up with his violence any longer.
ぼうとう
暴騰
した
やちん
家賃
のせいで、
こま
困
っている
ひと
人
が
おおぜい
大勢
いる。
Many people are having trouble because of the inflated rents.
かれ
彼
の
ぼうりょく
暴力
にもうがまんできない。
I can't put up with his violence any longer.
ぼうりょく
暴力
は
しゃかい
社会
のガンだ。
Violence is the cancer of our society.
かれ
彼
はすべての
ぼうりょく
暴力
に
つよ
強
く
はんたい
反対
した
。
He was strongly against all violence.
ぜったい
絶対
に
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はいけません。
You must never resort to violence.
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はいけない。
Don't resort to violence.
かれ
彼
は
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えざる
を
え
得
なかった
。
He was compelled to resort to violence.
ぼうふう
暴風
で
いえ
家
が
と
飛
ばされた
。
The house was carried away by strong winds.
らんぼう
乱暴
な
ことをしなくてもその
もんだい
問題
は
かいけつ
解決
できる。
You can solve the problem in nonviolent ways.
かれ
彼
は
らんぼう
乱暴
な
あつか
扱
い
を
う
受
けた
。
He received rough treatment.
ぼうりょく
暴力
は
はいじょ
排除
しなければならない
。
We must do away with violence.
ぼうふう
暴風
で
わたし
私
たち
の
いえ
家
が
たお
倒
された
。
We had our house blown down by the storm.
あなたは
けっ
決
して
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はならない。
You must never resort to violence.
ぼうどう
暴動
が
おさ
治
まった
。
The riot was put down.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
こども
子供
に
ぼうりょく
暴力
をふるった。
He used force on his children.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×