部
Components
73 examples found containing '替'
ガスから
でんき
電気
に
き
切
り
か
替
えりましょう
。
Let's change from gas to electricity.
お
はな
花
の
みず
水
を
か
替
えましょ
う。
Shall I change the water for the flowers?
えん
円
をドルに
か
替
えてくれる
ぎんこう
銀行
がありますか。
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
せき
席
を
か
替
えて
ほしいのですが。
I'd like to change my seat.
にわ
庭
に
めん
面
した
へや
部屋
に
か
替
えてください
。
I'd like a room facing the garden.
へや
部屋
を
か
替
えて
ください。
Please change my room?
このシャツを
ちい
小
さい
のと
か
替
えていた
だけませんか。
May I exchange this shirt for a smaller size?
げきじょう
劇場
でキャシーは
はは
母
と
せき
席
を
か
替
えた
。
At the theater, Kathy changed seats with her mother.
うみ
海
に
めん
面
した
へや
部屋
に
か
替
えて
くだ
下
さい
。
I'd like a room facing the ocean instead.
シャツの
か
替
え
がない。
I don't have a spare shirt.
ても
手持
ち
の
えん
円
をドルに
か
替
えた
。
I converted my yen into dollars.
チャンネルを
か
替
えて
もかまわない?
Do you mind if I change the channel?
ピザを
かんこう
観光
から
しょうよう
商用
に
か
替
えられます
か。
Can I switch over from a sightseeing visa to a business one?
か
買
え
か
替
えた
ほう
方
がお
とく
得
ですよ。
You will be better off buying a new one than trying to fix it.
らいしゅう
来週
ハワイにいくつもりなので、
ぎんこう
銀行
へ
えん
円
を
すこ
少
し
ドルに
か
替
えにいかなければなりません
。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
その
いえ
家
は
ご
5
ねん
年
ごとに
ぬ
塗
り
か
替
えられる
。
The house gets painted every five years.
この
か
替
え
しん
芯
は
はんとし
半年
も
持
つ
。
This refill lasts half a year.
うらがわ
裏側
の
へや
部屋
に
か
替
えて
ください。
I'd like a room in the back.
トラベラーズチェックを
げんきん
現金
に
か
替
えてくれる
のはこの
まどぐち
窓口
ですか。
Is this the right window for cashing travelers' checks?
10ドルを
ゆうびん
郵便
ふりかえ
振替
にしていただきたいのですが。
I'd like a money order for ten dollars.
まど
窓
を
あ
開
けて
むしむしするこの
へや
部屋
の
くうき
空気
を
い
入
れ
か
替
えて
くだ
下
さい
。
Will you open the window and air out this stuffy room?
はし
橋
は
ぬ
塗
り
か
替
え
ちゅう
中
である。
The bridge is being repainted.
どこで
の
乗
り
か
替
えたら
よいか
おし
教
えてくれません
か。
Will you tell me where to change trains?
たたみ
畳
と
い
言
えば
しん
新
ねんど
年度
こそはり
ま
替
えましょう
。
On the subject of tatami, let's replace them in the new year once and for all.
なごや
名古屋
は
なつ
夏
とても
あつ
暑
い
のでいつも
いちにち
1日
に
に
2
、
さん
3
かい
回
は
ふく
服
を
と
取
り
か
替
えます
。
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
ペンキを
ぬ
塗
り
か
替
えても
よ
良
い
のですが、
ぬ
塗
り
か
替
える
に
さい
際
して
ししん
指針
を
まも
守
っていただく
ひつよう
必要
があります。
It's fine for you to repaint, however when repainting you are required to follow the guidelines.
シャツを
か
替
え
なさい。とても
きたな
汚
い
よ。
Change your shirt. It's very dirty.
ろうきゅうか
老朽化
した
じたく
自宅
を
た
建
て
か
替
えた
。
I (demolished and) rebuilt my house, as it had become dilapidated.
ぎんこう
銀行
に
い
行
って
、お
さつ
札
を
こうか
硬貨
に
か
替
えた
。
I went to the bank and exchanged bills for coins.
ぴったり
じはだ
地肌
に
みっちゃく
密着
している
から、かつらの
した
下
にある
じまえ
自前
の
け
毛
が
まえ
前
より
うす
薄
くなれば
なったで、もっときちんとフィットするものに
か
替
えなくちゃならない
しね。
When it comes to the time that my hair under the wig gets thinner than before, I'll just have to get a new one that's a better fit.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×