部
Components
452 examples found containing '欠く' (results also include variant forms and possible homonyms)
コップを
か
欠
いてしまった
。
I've chipped off a piece of the glass.
この
たてもの
建物
は
ちょうわ
調和
を
か
欠
いている
。
The structure is deficient in harmony.
かれ
彼
は
にんげん
人間
としての
かんじょう
感情
を
か
欠
いていた
。
He was devoid of human feeling.
くうき
空気
と
みず
水
は
りょうほう
両方
とも
せいめい
生命
にとって
か
欠
く
ことができない。
Both air and water are indispensable for life.
でんわ
電話
は
げんだい
現代
せいかつ
生活
に
か
欠
く
ことができないものだ。
The telephone is essential to modern life.
げんご
言語
は
にんげん
人間
しゃかい
社会
にとって
か
欠
く
ことのできない
どうぐ
道具
である。
Language is an indispensable instrument of human society.
かれ
彼
はピストルの
あつか
扱
い
に
ちゅうい
注意
を
か
欠
いた
。
He was careless in handling his pistol.
きみ
君
は
こうどう
行動
に
しんちょう
慎重
さ
を
か
欠
いていた
。
You were careless in your action.
じょうしき
常識
を
か
欠
いた
ちしき
知識
はほとんど
やく
役
に
た
立
たない
。
Knowledge without common sense counts for little.
けんこう
健康
は
こうふく
幸福
に
か
欠
く
ことができない。
Health is essential to happiness.
もちろん
くうき
空気
は
にっこう
日光
とともに、
まいにち
毎日
の
せいかつ
生活
に
か
欠
かせぬ
ものである。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
そんなことをするのは
れいぎ
礼儀
の
じょうしき
常識
を
か
欠
いている
。
That is beneath ordinary decency.
くるま
車
は
こうがい
郊外
の
せいかつ
生活
に
か
欠
く
ことが
でき
出来
ない
ものである。
Cars are indispensable to suburban life.
すいみん
睡眠
は
けんこう
健康
に
か
欠
く
ことができないものです。
Sleep is essential to health.
みず
水
は
い
生
きる
うえで
か
欠
く
べからざるものだ。
Water is essential to life.
べんきょう
勉強
に
どりょく
努力
は
か
欠
かせない
。
Effort is essential to studying.
スポーツではチームの
わ
和
が
せいこう
成功
には
か
欠
かせません
。
In sport, team harmony is vital to success.
さいご
最後
の
つ
詰
め
を
おこた
怠
った
ばかりに、
がりょうてんせい
画竜点睛
を
か
欠
く
はめになってしまったね。
You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches.
ほんしょ
本書
の
けってん
欠点
は、
きこんしゃ
既婚者
である
ちょしゃ
著者
が
ひ
非
こん
婚
をすすめても、
せっとくりょく
説得力
を
か
欠
く
こと
事
である。
The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
そくてい
測定
においては
せいかく
正確
さ
は
か
欠
かせない
ものである。
Precision in measurement is a necessity.
こうほしゃ
候補者
にはこと
か
欠
きません
。
There's no shortage of candidates.
てきたい
敵対
きぎょう
企業
を
おとし
貶
め
たり、
ひみつ
秘密
じょうほう
情報
を
にゅうしゅ
入手
し
たりと、
だい
大
きぎょう
企業
に
か
欠
かせない
そんざい
存在
であるため、ハイリスクながらハイリターンが
のぞ
望
める
しごと
仕事
だ。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
あの
けん
件
に
かん
関
して
は、
がりょうてんせい
画竜点睛
を
か
欠
いてしまった
。
That plan still needed some finishing touches.
じっさい
実際
にこれらの
もくひょう
目標
を
じつげん
実現
する
のに
か
欠
く
べからざる
やくわり
役割
を
は
果
たして
きた。
These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals.
かれ
彼
の
りつろん
立論
は
だとう
妥当
せい
性
を欠いている。
His reasoning doesn't hold water.
おんじん
恩人
に
れいせつ
礼節
を
か
欠
いて
はなりませんよ。
You must not lack decorum dealing with your benefactors.
みず
水
は
しょくぶつ
植物
には
か
欠
かせない
。
Water is indispensable to plants.
おじ
叔父
は
だい
大
の
あいえんか
愛煙家
です。
かれ
彼
にとってタバコは
か
欠
く
ことができない。
My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
わたしたち
私達
はときどき
ろうじん
老人
に
たい
対
して
にんたいりょく
忍耐力
を
か
欠
く
。
We sometimes lack patience with old people.
じっさい
実際
、
すいみん
睡眠
は
にんげん
人間
にはどうしても
か
欠
かせない
。
In fact sleep is vital to us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×