部
Components
81 examples found containing '測'
じょうほう
情報
けんさく
検索
の
こうりつ
効率
を
はか
測
る
しゃくど
尺度
として、
さいげんりつ
再現率
と
てきごうりつ
適合率
というものがある。
As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'.
ジャンスキーが
かんそく
観測
した
のは
ぎんがけい
銀河系
の
ちゅうしん
中心
かく
核
からの
はちょう
波長
14.6mの
でんぱ
電波
であった。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
あなたも
どう
同
いけん
意見
だと
すいそく
推測
します
。
I gather you'll agree with me.
せいじてき
政治的
な
けねん
懸念
から
おお
多
く
の
ひと
人
がその
よそく
予測
を
ぎもんし
疑問視
した。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
を
よそく
予測
する
のは
むずか
難
しい
。
It is difficult to calculate the results of the election.
かのじょ
彼女
の
いじょう
異常
な
ふるまいから
なに
何
を
すいそく
推測
します
か。
What do you infer from her strange behavior?
あんぜんせい
安全性
が
かいぜん
改善
されない
かぎ
限
り
、2010
ねん
年
までにジェット
りょかくき
旅客機
は
しゅう
週
に1
ど
度
の
わりあい
割合
で
そら
空
から
お
落
ちる
じたい
事態
になっている
かのうせい
可能性
があると、ボーイング
しゃ
社
の
ぶんせき
分析
は
よそく
予測
している
。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
じしん
地震
を
よそく
予測
する
ことは
ほんとう
本当
に
かのう
可能
な
のだろうか。
Is it really possible to predict an earthquake?
わたし
私
の
すいそく
推測
ではまもなく
あめ
雨
が
ふ
降
る
だろう。
My guess is that it will rain soon.
かれ
彼
ら
は
いっぽいっぽ
一歩一歩
の
ほはば
歩幅
をものさしで
はか
測
りながら
ある
歩
いている
。
They are measuring each step one by one with a ruler as they walk.
ろくじかん
六時間
おき
に
たいおん
体温
を
はか
測
った
。
I took my temperature every six hours.
らいねん
来年
ろくがつ
6月
22
にち
日
に
かんそく
観測
される
かいき
皆既
にっしょく
日食
。
The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd.
JAXAの
ちきゅう
地球
かんそく
観測
えいせい
衛星
「だいち」が
さつえい
撮影
した
がぞう
画像
。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
かれ
彼
はすべての
たな
棚
を
はか
測
った
。
He measured all his shelves.
かれ
彼
は、
しんだい
寝台
の
なが
長
さ
を
はか
測
った
。
He measured the length of the bed.
わたし
私
は
さいしょ
最初
の
すいそく
推測
は
けんとうちが
見当違
い
であった。
My first guess was wide off the mark.
すいそく
推測
が
まちが
間違
っていなければ
かれ
彼
は40
さい
歳
だ。
Unless I miss my guess, he is forty.
しりょく
視力
を
はか
測
って
ください。
Please check my vision.
わたし
私
の
すいそく
推測
は
じゅっちゅうはっく
十中八九
あ
当
たっていた
。
I guessed right in nine cases out of ten.
わたし
私
の
さいしょ
最初
の
すいそく
推測
ははずれた。
My first guess was wide off the mark.
わたし
私
が
さいしょ
最初
に
よそく
予測
した
ことは
まと
的
を
とお
遠
く
はずれていた。
My first guess was wide off the mark.
きみ
君
の
すいそく
推測
はまったく
まとはず
的外
れ
だ。
Your guess is entirely off the mark.
きみ
君
の
すいそく
推測
は
まと
的
はずれ
だ。
You're wide of the mark.
かんごふ
看護婦
が
わたし
私
の
たいおん
体温
を
はか
測
った
。
A nurse took my temperature.
おんどけい
温度計
は
おんど
温度
を
はか
測
る
きぐ
器具
です。
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
それは
すいそく
推測
に
もと
基
づいている
。
It is founded on supposition.
1998
ねん
年
の
じゅよう
需要
よそく
予測
です。
Here is the demand forecast for 1998.
べつ
別
の
きょくめん
局面
では、
あたら
新
しい
じだい
時代
への
よそく
予測
が
み
見
られた
。
On another plan there was the prediction of a new age.
べいこくじん
米国人
は、
ひと
人
が
かせ
稼
ぐ
きんがく
金額
をその
ひと
人
の
のうりょく
能力
を
はか
測
る
しゃくど
尺度
にするといわれている。
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
かのじょ
彼女
の
ねんれい
年齢
を
すいそく
推測
できますか。
Can you guess her age?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×