部
Components
56 examples found containing '脅'
おびや
脅
かさないで
よ。
Don't scare me like that!
この
へんとう
返答
はほとんど
きょうはく
脅迫
に
ちか
近
い
。
This answer almost amounts to a threat.
しちょう
市長
の
かぞく
家族
は
いちにちちゅう
一日中
きょうはく
脅迫
でんわ
電話
に
なや
悩
まされた
。
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
ぶんめい
文明
は
いま
今
や
かく
核
せんそう
戦争
に
おびや
脅
かされている
。
Civilization is now threatened by nuclear war.
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
まも
守
る
ためには
た
立
ちあがる
し、いかなる
きょうい
脅威
にも
くっ
屈
しない
つもりだ。
I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.
ほうりつ
法律
の
へんこう
変更
で、
でんし
電子
しょう
商
とりひき
取引
におけるオンライン
はんばい
販売
が
おびや
脅
かされている
。
Legal changes threaten online sales in digital commerce.
サダムが
きょうい
脅威
でないなどと
い
言
う
のは、
あか
赤
がかった
はんせん
反戦
うんどう
運動
の
ひとたち
人達
くらい。
It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat.
ぼうりょく
暴力
や
おど
脅
し
によって
きんぴん
金品
を
うば
奪
い
さ
去
る
じけん
事件
も
たはつ
多発
している
。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
わたし
私
は
かれ
彼
を
おど
脅
して
カンニングするのをやめさせた。
I scared him out of cheating on the exam.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ことば
言葉
を
きょうはく
脅迫
と
かい
解
した
。
I interpreted his remark as a threat.
かれ
彼
はあるギャングに
おど
脅
されている
。
He is threatened by a certain gangster.
だれ
誰
かがその
せいじか
政治家
を
ころ
殺
す
と
おど
脅
した
。
Someone made a threat to kill that politician.
たいよう
太陽
エネルギーは
かんきょう
環境
を
おびや
脅
かさない
。
Solar energy does not threaten the environment.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ひみつ
秘密
をばらすと
おど
脅
し
をかけた。
I threatened to reveal his secret.
みし
見知
らぬ
おとこ
男
が
かのじょ
彼女
をナイフで
おど
脅
した
。
A strange man menaced her with a knife.
これらは
だんせい
男性
と
じょせい
女性
をともに
おびや
脅
かす
きけん
危険
な
ものだ。
There are dangers that threaten both men and women.
きん
金
を
かえ
返
してもらう
ために、ついに
おど
脅
してやった
。
I had to resort to threats to get my money back.
きょうはく
脅迫
のもとになされた
やくそく
約束
は
むこう
無効
だ。
A promise given under a threat is worthless.
この
たね
種
の
ばくだん
爆弾
は
ぜん
全
じんるい
人類
にとって
じゅうだい
重大
な
きょうい
脅威
だ。
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
この
さくせん
作戦
に
たい
対
する
きょうい
脅威
は
かずおお
数多
い
。
The threats to this strategy are numerous.
さんにんぐみ
3人組
の
おとこ
男
が
かれ
彼
をナイフで
おど
脅
した
。
Three men menaced him with knives.
ちから
力
と
おど
脅
し
によるリーダーシップには
たし
確
か
にマイナス
めん
面
があることは
たし
確
か
だ。
Certainly there are downsides to leadership by coercion and force.
きょうい
脅威
は
へんか
変化
し
つづ
続
ける
、
しんか
進化
できない
ぼうぎょ
防御
は
いみ
意味
がない。
The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.
わんがん
湾岸
しょこく
諸国
は
つね
常
に
せんそう
戦争
の
きょうい
脅威
にさらされている。
Gulf nations are constantly menaced by war.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
はつげん
発言
を
きょうはく
脅迫
と
かいしゃく
解釈
した
。
She interpreted his remarks as a threat.
かのじょ
彼女
は
ねこ
猫
を
おびや
脅
かして
お
追
い
はら
払
った
。
She scared the cat away.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
の
いえ
家
に
ひ
火
をつけると
おど
脅
してきた
。
She threatened to set our house on fire.
かれ
彼
は
しょく
職
についた
ころ
頃
、その
きょうい
脅威
を
かん
感
じた
。
He sensed that threat early in his career.
かれ
彼
はそれを
こうひょう
公表
する
と
おど
脅
した
。
He threatened to make it public.
かれ
彼
の
ようきゅう
要求
は
おど
脅
し
に
ちか
近
かった
。
His request was tantamount to a threat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×