部
Components
102 examples found containing '詰'
その
はこ
箱
にそんなに
つ
詰
める
と
そこ
底
が
ぬ
抜
ける
よ。
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
かれ
彼
ら
は
くだもの
果物
を
ほぞん
保存
する
ために
かんづ
缶詰
め
にした。
They canned the fruits to preserve them.
きゃくほん
脚本
を
か
書
いていて
、
い
行
き
づ
詰
まった
とき
時
はどうする?
What do you do when you get writer's block while writing a script?
けいさつかん
警察官
は
かれ
彼
ら
の
じゅうしょ
住所
しめい
氏名
を
きつもん
詰問
した
。
The policeman demanded their names and addresses.
はは
母
が
はこづ
箱詰
め
のぶどうを
おく
送
ってくれました
。
Mother sent us grapes packed in a box.
ゆうのう
有能
な
おおくら
大蔵
だいじん
大臣
の
そうい
創意
になる
しょち
処置
は、
い
行
き
づ
詰
まった
くに
国
の
ざいせい
財政
から
あかじ
赤字
をなくすのに
やくだ
役立
った
。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
どうかしたのと
かのじょ
彼女
は
きつもん
詰問
した
。
"What's the matter with you?" she demanded.
もちを
た
食
べている
とき
時
に
のどに
つ
詰
まらせて
ちっそくし
窒息死
する
ろうじん
老人
がたくさんいる。
Many old people choke to death while eating mochi.
おだわら
小田原
で
か
買
ってきた
かまぼこの
つめあ
詰合
わせ
を
みやげ
土産
に
も
持
ってきた
。
He brought an assortment of steamed fish paste he'd bought in Odawara as a souvenir.
あま
雨
どい
に
つ
詰
まった
は
葉
を
そうじ
掃除
した
。
I cleaned up the leaves that were stuck in the gutter.
ちょう
超
こうあつすい
高圧水
の
ふんしゃ
噴射
により、ほとんどの
つ
詰
まり
が
はいじょ
排除
される
。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
はな
放
してくれ
、
いき
息
が
つ
詰
まる
。
Let me go. You're choking me.
ひよう
費用
はギリギリまで
き
切
り
つ
詰
められた
。
The budget was cut to the bone.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
が
にもつ
荷物
をスーツケースに
つ
詰
める
のを
てつだ
手伝
ってくれた
。
She helped me pack my suitcase.
かのじょ
彼女
は
ことば
言葉
に
つ
詰
まった
。
Words failed her.
かのじょ
彼女
と
いっしょ
一緒
にいると
きづ
気詰
まり
だ。
I feel ill at ease in her company.
かれ
彼
は
たな
棚
に
ほん
本
をぎっしり
つ
詰
め
こ
込
んだ
。
He crowded the books into the shelves.
かれ
彼
はリンゴを
つ
詰
め
こ
込
んだ
ふくろ
袋
を
も
持
っていた
。
He carried a bag full of apples.
かれ
彼
はびんに
みず
水
を
つ
詰
めた
。
He filled the bottle with water.
わたし
私
は
ことば
言葉
に
つ
詰
まった
。
I was at a loss for words.
にゅうし
入試
のために
せいと
生徒
に
つ
詰
め
こ
込
み
べんきょう
勉強
させる
。
Make a student cram for the entrance examination.
バスの
なか
中
ほどへ
つ
詰
めて
くだ
下
さい
。
Move into the bus, please!
まえ
前
の
ほう
方
に
つ
詰
めて
ください。
Please fill up the front.
せき
席
を
つ
詰
めてくれません
か。
Will you make room for me?
たけ
丈
を
すこ
少
し
つ
詰
めて
いただけますか。
Could you make it a little shorter for me?
は
歯
を
にほん
2本
つ
詰
めなくて
はならなかったのです。
I had to have two fillings.
けいかん
警官
は、
かれ
彼
ら
の
じゅうしょ
住所
しめい
氏名
を
きつもん
詰問
した
。
The policeman demanded their names and addresses.
かいしゃ
会社
の
けいえい
経営
が
い
行
き
づ
詰
まってきた
のよ。
The company is at the end of its rope.
げすい
下水
が
かんぜん
完全
に
つ
詰
まっている
。
The drains are blocked up.
われわれは
せま
狭
い
へや
部屋
に
つ
詰
め
こ
込
まれた
。
We were crowded into the small room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×