Components
471 examples found containing 'かせぎ' (results also include variant forms and possible homonyms)
てんこう
天候
えいきょう
影響
わずかしか
けなければ
けない
ほどそれよい
とけい
時計

The less it is affected by the weather the better clock it is.
シャツ
ぜんぶ
全部
せんたくちゅう
洗濯中
ので
かれ
いちまい
一枚
しかシャツない
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
ける
ことしかできないならば
If I could only turn my back.
いま
かのじょ
彼女
こと
すく
える
きみ
あい
しかない
Nothing but your love can save her now.
たった
じかん
時間
しかかからなかった
It took just an hour.
わたし
とき
たま
しか
えいが
映画
きません

I rarely go to the movies.
かのじょ
彼女
さい
こうきゅう
高級
ものしか
この
まない

She likes nothing but the best.
かのじょ
彼女
かねもう
金儲
ことしか
かんが
えない

She thinks of nothing but making money.
わたし
せいぜいあなた
はんぶん
半分
しか
でき
出来
ない

At best I can do only half of what you did.
かれ
おお
くて
さつ
しか
えいご
英語
ほん
っていない

He has no more than five English books.
われわれせいぜいわずか
りえき
利益
しか
のぞ
めない

At best we can only hope for a small profit.
かれ
よくて
へいきんてん
平均点
しか
れない
だろう
He will get an average mark at best.
だい
はつめい
発明
かん
して
ぐうぜん
偶然
ほんの
ちい
さな
やくわり
役割
しかしなかった
With regard to big inventions, chance has played a very small part.
できちゃった
こん
ため
みうち
身内
だいがく
大学
ゆうじん
友人
ふたり
2人
しかよばない
じみ
地味
こん
するそうです
It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.
わたし
しごと
仕事
せいぜい
ねん
しかもたない
My job will only last two years at most.
アメリカ
だいがく
大学
おうぼ
応募
する
さい
トフル
せいせき
成績
ひと
よういん
要因
しかない
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
アメリカ
さいご
最後
しゅだん
手段
としてしかその
くに
くうばく
空爆
しない
だろう
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
ごじゅう
50
セントしかくれませんでした
You gave me only fifty cents.
にんげん
人間
この
いちど
一度
しか
きない

One lives but once in the world.
その
しつもん
質問
こた
える
ほんの
いっしゅん
一瞬
しかかからないだろう
It will only take a moment to answer the question.
いす
椅子
よこ
たわる
わたし
しか
歯科
えいせいし
衛生士
じょせい
女性
はい
くち
けて
ください
った
です
The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
そのこと
わたし
べき
みち
ひと
しかない
You leave me no choice in the matter.
ひゃく
100
えん
だま
ごひゃく
500
えん
だま
しか
つか
使
えない
ので
わたし
こぜに
小銭
さが
した
みあ
見当
たらない

It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
その
みせ
にはほんの
わず
かな
きゃく
しかいなかった
We found only a small number of customers in the store.
かれ
いっかい
一介
しじん
詩人
しかすぎない
He is nothing but a poet.
その
いしゃ
医者
どの
くすり
いつ
べきしか
おし
えてくれない

The doctor just tells me when to take each medicine.
ジョンその
がっこう
学校
クラスメート
した
しく
なるのに
いちにひ
1日
しかかからなかった
It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
かれ
こと
なまえ
名前
しか
らない

I know him only by name.
この
こくほう
国宝
とし
いっかい
1回
しか
はいかん
拝観
ゆる
されない

This national treasure can be seen by the public only once a year.
いま
もう
せき
しか
のこ
っておりません
けど
Well, at this point, it's standing room only.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×