部
Components
1577 examples found
containing 'ざん'
(results also include variant forms and possible homonyms)
カルロスという
な
名
のおとこ
男
がそのろうじん
老人
をさが
探
してあるやま
山
ふか
深
いむら
村
へやってきました。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
てんき
天気
がよ
良
ければ、あした
明日
あのやま
山
のさんちょう
山頂
にとうたつ
到達
するだろう。
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
だい
第
よん
四
に、こぐま
小熊
をつ
連
れさ
去
ることにせいこう
成功
しても、わたし
私
たちはきゅうけい
休憩
をせずにやま
山
をか
駆
けあ
上
がることができるだろうか。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
むかし、
ふか
深
いふか
深
いやま
山
のおく
奥
に、すみや
炭焼
きのこごろう
小五郎
というわかもの
若者
がす
住
んでいました。
Long ago, deep, deep in the heart of a mountain lived a young charcoal burner named Kogorou.
「わたしは
もり
森
のなか
中
にはい
入
って、やま
山
にか
駆
けあ
上
がったことをこうかい
後悔
していない。」とおとうと
弟
はこた
答
えた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
かわ
乾
いてぼそぼそになったパンをかみながらのやま
山
のたび
旅
で、だいじゃ
大蛇
にあった。
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
むらびと
村人
たちはみな
皆
、ゆくえ
行方
ふめい
不明
になったねこ
猫
をさが
探
すためにやま
山
のなか
中
へでかけた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
てんき
天気
がよ
良
ければ、あした
明日
はあのやま
山
のちょうじょう
頂上
にとうたつ
到達
するだろう。
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
デリカテッセンから
かさい
火災
がはっせい
発生
し、はい
灰
のやま
山
をのこ
残
してぜんしょう
全焼
した。
A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
び
美
というのはやま
山
のちょうじょう
頂上
にに
似
ているようにわたし
私
にはおも
思
われた。そこにつ
着
いてしまえば、またお
下
りるいがい
以外
にはなに
何
もすることがないのである。
It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.
それから、
さいご
最後
のおそ
恐
ろしいさけ
叫
びごえ
声
とともに、かいぶつ
怪物
はやま
山
からかほう
下方
のいわ
岩
にみ
身
をな
投
げてし
死
んだ。
Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.
やま
山
かじ
火事
は、じゅもく
樹木
がも
燃
えるだけのひがい
被害
とりかい
理解
されていますが、じつ
実
はとんでもない「かく
隠
れキャラ」があります。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
とうとう
こども
子供
たちはやま
山
のまんなか
真中
に、りんごのき
木
がう
植
わっているちい
小
さなかじゅえん
果樹園
をみ
見
つけました。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
かれ
彼
は３かい
回
もそのやま
山
にとうちょう
登頂
していたので、わたし
私
はかれ
彼
のせいこう
成功
をかくしん
確信
していた。
I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.
それは
やま
山
かじ
火事
ののち
後
に「どせきりゅう
土石流
」がはっせい
発生
するということです。
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
しかしそこには
やま
山
ほどみとう
未踏
のもんだい
問題
があった。
However, that involved a mountain of previously unconsidered problems.
ある
あさ
朝
、かぶとちょう
兜町
のさるなかがい
仲買
みせ
店
のみせ
店
さき
先
へドサリとな
投
げこまれたゆうびんぶつ
郵便物
のやま
山
のなか
中
で、ひときはけいろ
毛色
のかわ
変
つたいっつう
一通
があつた。
One morning, there was one letter that distinctly stood out from among a mountain of mail that had been piled onto each other at the shop of a broker in Kabuto-cho.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
