Components
299 examples found containing 'た-'
はじ
ころ
にんげん
人間
どうぶつ
動物
ほとんど
おな
ようなものでした
In the beginning, man was almost the same as the other animals.
あれ
ロンドン
こうがい
郊外
ていじゅう
定住
することにし
He decided to settle in the suburbs of London.
きつね
どんな
どうぶつ
動物
よりずるいということ
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
あの
くに
血なまぐさい
けんりょく
権力
とうそう
闘争
続いまし
In that country a bloody power struggle continued.
かれ
ところ
みず
きょうきゅう
供給
する
ために
かわ
なが
えた

They diverted the river to supply water somewhere else.
にほんじん
日本人
かけ
はな
れた
みんぞく
民族
という
ひと
いる
Some people say that the Japanese are a race apart.
あれ
ごうとう
強盗
じけん
事件
こと
くわ
しく
しら
調

He looked into the case of the robber in detail.
わたし
どの
だんせい
男性
より
かれ
ふか
あい
してる

I love him more deeply than any other man.
にんげん
人間
はなし
できたり
わら
たりすることできるという
てん
どうぶつ
動物
こと
なる

Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.
このような
せっ
かた
へんか
変化
へんか
変化
そうである
くに
において
こっている

Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too.
えまない
どりょく
努力
たいせつ
大切
わたし
さい
はっけん
発見
した

I rediscovered the importance of constant efforts.
ざんねん
残念
こと
せんしん
先進
しょこく
諸国
どうよう
同様
アメリカ
こうれいか
高齢化
しゃかい
社会
なりつつある
Unfortunately, like other developed countries, America is graying.
かれ
もの
けて
やれるだけ
もの
なかった
He never had enough food to give to someone else.
それさておき
ひつよう
必要
ものない
Aside from that, is there anything else you want?
そのセンター
もくてき
目的
ある
とくてい
特定
きかんない
期間内
くにぐに
国々
から
わかもの
若者
くんれん
訓練
する
ことである
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
われわれ
我々
ぶんか
文化
りかい
理解
している
こと
It is good for us to understand other cultures.
かのじょ
彼女
いつも
しょうすう
少数
せいと
生徒
えこひいきしていてそのくせ
せいと
生徒
きび
しい

She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.
あれ
ころ
えじき
かず
おな
だっ
The number of prey he killed was the same.
このこと
かれら
彼等
しょ
こくみん
国民
なに
きょうつうてん
共通点
ないこと
いみ
意味
する
ものない
This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
かのじょ
彼女
しかめた
かお
おとめ
乙女
より
はる
うつく
しい

Her very frowns are fairer far than smiles of other maidens are.
かのじょ
彼女
じまんばなし
自慢話
もううんざり
わだい
話題
ないかしら
I am quite tired of hearing her boasting. She should talk about other things.
しかしながら
にほん
日本
あいか
相変
わらず
くに
から
じゅうぶん
十分
りかい
理解
されておらず
にほんじん
日本人
ほう
がいこくじん
外国人
りかい
理解
にくい
おも
っている

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.
だから
いま
こうさん
降参
ほか
まだ
しら
調
べて
みるけど
きたいうす
期待薄
おも

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.
てん
ふんべつ
分別
ある
ひと
この
おな
やね
屋根
あの
ほとん
げんそう
幻想
なりつつある
しょうひん
商品
にづく
荷造
して
べつ
くに
だけ
じゆう
自由
はい
しん
じる
ようなるどうしてということである
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
すなわちその
ろせん
路線
とお
とち
土地
しょゆうしゃ
所有者
いこう
意向
まち
むら
べんぎ
便宜
はかるためにあるいは
ろせん
路線
せつぞく
接続
はかるために
うかい
迂回
する
ことメリットなどである
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
やっこ
いぬ
みたい
ねむ
っている

The guys are sleeping like dogs.
ならぬ
きみ
たの
なら
むげ
無下
でき
出来
ない
だろう
If it's a request from you, I'm hardly likely to be able to turn you down flat.
かいしゃ
会社
おな
ように
しゃ
みらい
未来
けて
しょうらい
将来
けいかく
計画
つくらねばならない
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
また
せいひん
製品
せいぞう
製造
されている
ばあい
場合
それら
かん
する
じょうほう
情報
おく
ください
Also, if you manufacture any other products, please send information.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×