部
Components
1254 examples found containing 'ちゅ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
ら
は
つぎ
次
に
なに
何
をすべきか
じっこう
熟考
ちゅう
中
である。
They are deliberating what to do next.
の
飲
めば
の
飲
む
ほど
ちゅう
注
いりょく
意力
が
にぶ
鈍
る
。
The more you drink, the less careful you will be.
ただいま
只今
、
ぼく
僕
は
たびだ
旅立
ち
の
ひ
日
に
む
向
けて
しゅうぎょう
修業
ちゅう
中
です。
Right now I'm training in preparation for the day we set off.
ダイエット
ちゅう
中
だつりょくかん
脱力感
がでます、どうすればよい?
I feel lethargic when I diet, what should I do?
きゃくちゅう
脚注
とはページの
かぶ
下部
の
ちゅう
注
をいう。
Footnotes are notes at the foot of a page.
おお
多
く
の
わかもの
若者
がその
せんそう
戦争
ちゅう
中
、
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のために
し
死
んだ
。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
ちゅう
注
はページの
しも
下
らん
欄
についている。
The notes are at the bottom of the page.
コーヒーメーカー(25—A)
いちだい
一台
を
ちゅうもん
注文
します
。
きしゃ
貴社
の
ちゅう
注
ぶんしょ
文書
を
どうふう
同封
しました
。
I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.
せんそう
戦争
ちゅう
中
かれ
彼
は
おお
多
く
の
きょうふ
恐怖
の
ひび
日々
を
けいけん
経験
しました
。
He went through many horrible days in the war.
2006
ねん
年
くがつ
9月
の
ぐんじ
軍事
クーデターで
しっきゃく
失脚
、
じじつじょう
事実上
ぼうめい
亡命
ちゅう
中
だったタイのタクシン
もと
元
しゅしょう
首相
が28
にち
日
、
やく
約
1
ねん
年
はん
半
ぶり
に
きこく
帰国
した
。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
きょうかしょもんだい
教科書問題
や
れきし
歴史
にんしき
認識
、
やすくにじんじゃ
靖国神社
への
しゅしょう
首相
の
さんぱい
参拝
などで、
にち
日
ちゅう
中
かんけい
関係
に
なみかぜ
波風
が
た
立
っている
。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
おお
多
く
の
わこうど
若人
がその
せんそう
戦争
ちゅう
中
、
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のために
し
死
んだ
。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
せんそう
戦争
ちゅう
中
おお
多
く
の
かぞく
家族
は
たくわ
蓄
え
のすべてを
つか
使
い
は
果
たし
、
たよ
頼
る
ものが
な
無
くなった
。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
かちょう
課長
の
おく
奥
さん
、
こん
今
りょこう
旅行
ちゅう
中
なんだって。それで、
おに
鬼
のいぬ
かん
間
の
せんたく
洗濯
とばかり、
まいにち
毎日
の
飲
み
ある
歩
いている
んだ。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
1923
ねん
年
に
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
を
じっしつてき
実質的
に
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
が
せいりつ
成立
する
が、この
ほうあん
法案
の
しんぎ
審議
ちゅう
中
にアジア
はいせきどうめい
排斥同盟
は
よん
4
まん
万
にん
人
のメンバーを
よう
擁
して
ようきゅう
要求
を
おこな
行
っていた
。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
ちゅう
注
ぶんしょ
文書
の
はっこう
発行
から
さんじゅうにち
30日
いない
以内
に
せいひん
製品
を
のうひん
納品
します
。
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.
わたし
私
は
らいしゅう
来週
ちゅうごく
中国
に
た
発
ちます
。
I'll set out for China next week.
ちゅうごく
中国
の
じんこう
人口
は
にほん
日本
よりも
おお
多
い
です。
The population of China is larger than that of Japan.
ちち
父
は
ちゅうごく
中国
へ
い
行
ってしまった
。
My father has gone to China.
えいご
英語
は
ちゅうごく
中国
でも
べんきょう
勉強
されています
。
English is studied in China, too.
わたし
私
は
ちゅうごく
中国
から
にほん
日本
にきた。
I came to Japan from China.
おお
多
く
のものが
ちゅうごく
中国
から
にほん
日本
にもたらされた。
Many things were brought to Japan from China.
その
しゅうかん
習慣
は
ちゅうごく
中国
で
はじ
始
まった
。
The custom originated in China.
にほん
日本
は
ちゅうごく
中国
と
がいこう
外交
かんけい
関係
がある。
Japan has diplomatic relations with China.
お
ちゃ
茶
は
ちゅうごく
中国
から
つた
伝
わった
。
Tea was introduced from China.
いっこう
一行
は
ふね
船
で
ちゅうごく
中国
へ
い
行
きました
。
The party went to China by sea.
くがつ
九月
に
ちゅうごく
中国
にあねにあいに
い
行
きます
。
I'm going to China in September to see my older sister.
ちゅうごく
中国
は
にほん
日本
よりずっと
ひろ
広
い
。
China is much larger than Japan.
じょおう
女王
は
らいねん
来年
ちゅうごく
中国
を
ほうもん
訪問
する
ことになっている。
The Queen is to visit China next year.
かのじょ
彼女
は
ちゅうごく
中国
の
しゅっしん
出身
だと
しん
信
じられている
。
She is believed to be from China.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×