Components
426 examples found containing 'なかぐろ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしたち
私達
ヒルトンホテルチェックインした
We checked in at the Hilton at three o'clock.
そのやり
かた
いいけどここ
いんすう
因数
ていり
定理
つか
使
って

That method's OK but if you use the factor theorem here ...
この
みっ
きかん
機関
こくさい
国際
つうか
通貨
ききん
基金
こくさい
国際
ふっこう
復興
かいはつ
開発
ぎんこう
銀行
かんぜい
関税
ぼうえき
貿易
いっぱん
一般
きょうてい
協定
である
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
にほんご
日本語
ソフト
とす
コツいいサイトありません
Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software?
わたし
シドニーシェルダン
しょうせつ
小説
んでいる

I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
あつ
められた
しようにん
使用人
さんたち
そうぜい
総勢
ひゃくにん
百人
ちか

The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
いつも
きゃたつ
脚立
つか
使
ってる
ですけど
れて
こわ
くて
だから
さえていて
しい
です
I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.
また
せいだい
盛大
すっ
ころ
んだ
おい
だいじょうぶ
大丈夫
ソフィ
てる

That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
ニューヨーク
とうきょうかん
東京間
ちょっこうびん
直行便
さいきん
最近
かいし
開始
された

Direct flights between New York and Tokyo commenced recently.
あした
明日
よる
アカデミックアドバイザー
でんわ
電話
かけること
おも
させてください

Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?
このクレジットカード
わたし
たち
ある
たね
とくてん
得点
あた
えてくれる

This credit card entitles us to certain privileges.
ひょっとして
いま
まで
づいてなかった
ですいやまぁ
そうぞう
想像
らちがい
埒外
だったもん
"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."
けさ
今朝
こんな
かった
けど
だれ
ふほう
不法
とうき
投棄
した
みたい
This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.
もうタバコ
すいがら
吸殻
まで
らばってる

Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.
まったくつきあい
なが
なってくるいつもこいつ
まえ
どく
される
Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
それら
たんご
単語
かれ
コンピュータースクリーン
あらわ
れた
だった
The words would appear on his computer screen.
ヘレンケラー
みみ
くち
ふじゆう
不自由
だった
Helen Keller was blind, deaf and dumb.
その
わか
だんゆう
男優
ジェームスディーン
やくしゃ
役者

That young actor is a James Dean.
あなたたしかえーとえーと
かしらもじ
頭文字
から
まちが
間違
っとる
わい
"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"
そして
わたし
たち
たいへん
大変
おお
こととても
おお
ほうほう
方法
かお
からだ
こえ
つか
使
って
つた
える
ことできる
わたし
たち
ことば
言葉
かんが
ことさえできる
And we can communicate so many things in so many ways - with our faces, hands, bodies, and voices. We can even write our thoughts in words.
なに
ぜんぶ
全部
こじつけって
かん
するけど
Somehow, all those reasons sound rather far fetched.
サボったりしたら
ないしん
内申
ひび
いて
おかしくない
おも
いません

If you cut class or something...it wouldn't surprise you if it showed up on your report card, would it?
ここ
たよう
多様
みんぞくてき
民族的
けいざいてき
経済的
りがい
利害
かんけい
関係
みられる
We find diverse ethnic and economic interests here.
シートベルト
めて
せき
はな
れないで
ください
Remain in your seats with your seat belts fastened.
わたし
たち
イエスキリストチャールズ
おう
もとここきました
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
ようやく
たど
辿
ついたスキー
じょう
ゆき
あめ
わっていた

We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain.
ものゆ
物言
えば
くちびる
さむ
ばか
馬鹿
ほど
いたがる

He knows most who speaks least.
そうじゃなくて
もと
じぶん
自分
ほんとう
本当
わたし
ひつよう
必要
してくれる
ひと
いるなんて
かんが
えた
ことありませんでしたから
N-no it's not that ... it's that there could be someone who would need me for what I am, for my true self, I hadn't even thought of that possibility.
データ
たすう
多数
かんけい
関係
こうもく
項目
アクセスするコンピューターテクノロジー
ふかけつ
不可欠
である
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
ちゅうがく
中学
こうこう
高校
いんしつ
陰湿
いじめ
える
けいこう
傾向
あるいう
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×