部
Components
435 examples found
containing 'まごやし'
(results also include variant forms and possible homonyms)
すごいわね。できてまだ
ま
間
もないかいしゃ
会社
なのにてんぽ
店舗
もおお
多
いし、はや
流行
ってるし。
Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion.
とうち
当地
はなつ
夏
はひどくしっけ
湿気
がおお
多
いが、ぎゃく
逆
にふゆ
冬
はかんそう
乾燥
する。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
まやく
麻薬
のためのおかね
金
やマフィアのしきん
資金
はさつじん
殺人
のほうしゅう
報酬
であることがおお
多
い。
Drug money and Mafia money are often blood money.
こども
子供
ははだし
跣足
で、なが
長
いいし
石
ころのおお
多
いみち
道
を、とぼとぼとある
歩
かなければならなかったのでした。
The child had to trudge along the long, pebbly road barefoot.
タバコを
す
吸
うひと
人
のかず
数
は、ふ
増
えている。だから、ガンはま
間
もなく、いちばん
一番
おお
多
いしいん
死因
となるだろう。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
ここ2、3
ねん
年
、がいこく
外国
をりょこう
旅行
ちゅう
中
にこうつう
交通
じこ
事故
でしぼう
死亡
またはふしょう
負傷
したにほんじん
日本人
はおお
多
い。
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
ある
あたた
暖
かくてしっけ
湿気
のおお
多
いひ
日
にたいよう
太陽
のしず
沈
むのをみ
見
れば、しっけ
湿気
のためにたいよう
太陽
のかたち
形
がか
変
わってみ
見
える。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ロンドンの
じんこう
人口
はえいこく
英国
のほか
他
のどのとし
都市
よりもはるかにおお
多
い。
The population of London is much greater than that of any other British city.
デビッドはとてもガールフレンドが
おお
多
いので、なまえ
名前
をぜんぶ
全部
おぼ
覚
えられない。
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names.
せけん
世間
にはひま
暇
がなくてどくしょ
読書
できないとこぼすひと
人
がおお
多
い。
There are many people in the world who complain that they are too busy to read.
ぜんしゃ
前者
のせんたくし
選択肢
をしじ
支持
しているひと
人
がおお
多
いが、わたし
私
はこうしゃ
後者
のほうがす
好
きだ。
Many support the former alternative, but I prefer the latter.
じんこう
人口
ぶんぷ
分布
のもんだい
問題
をめぐって、せいふ
政府
がかんが
考
えなお
直
すべきことがおお
多
いとおも
思
う。
In regards to the population distribution issue, I think there are a lot of things the government needs to reconsider.
じゅぎょうちゅう
授業中
はき
聞
いていないというかないよう
内容
がわかっていないというか、さいきん
最近
しゅうちゅう
集中
できないことがおお
多
いようにおも
思
える。
I don't know that he's not listening during lessons, or that he doesn't understand the content, but lately I get a sense he is often unable to concentrate.
だんたい
団体
スポーツはがっこう
学校
せいかつ
生活
のじゅうよう
重要
なぶぶん
部分
をこうせい
構成
していることがおお
多
いし、きょうそう
競争
のためのスポーツもまたにんき
人気
がたか
高
い。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.
いなか
田舎
のせいねん
青年
のなか
中
にはとかい
都会
のせいかつ
生活
にあこがれるものがおお
多
い。
Many young people in the country long to live in the city.
ところが、「
にんげん
人間
がオオカミをか
飼
いな
馴
らした」というはなし
話
にはなぞ
謎
がおお
多
い。
However, there are many puzzling details in the narrative that "humans domesticated wolves".
ふほうしゅうろうがいこくじん
不法就労外国人
はしゃかいせいど
社会制度
のすきま
隙間
からこぼ
零
れお
落
ちてしまうことがおお
多
いのです。
Foreigners working illegally often fall through the cracks of the social system.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
