部
Components
429 examples found containing 'みえる'
まちが
間違
いがあったようにみえる。
There appears to have been a mistake.
かれ
彼
は
ねんれい
年齢
の
わり
割
に
ふ
老
けて
み
見
える。
He looks old for his age.
かり
仮
に
わたし
私
たちが
つき
月
に
す
住
むとしたら、
ちきゅう
地球
はどれぐらいの
おお
大
きさに
み
見
えるだろうか。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
ち
散
ってすがれたたんぽぽの、 /
かわら
瓦
のすきに、だァまって、 /
はる
春
のくるまでかくれてる、 / つよいその
ね
根
は
め
眼
にみえぬ。 line from poem, haiku, dialogue etc.
The withered, seedless dandelions / hidden in the cracks of the roof tile / wait silently for spring, / their strong roots unseen.
Source: 星とたんぽぽ （金子みすゞ）
しかしそれは
す
住
みごこちが
よ
良
いようにみえた。
But it looked comfortable.
あなたは
つか
疲
れているように
み
見
える。
You look tired.
かれ
彼
は
かねも
金持
ちであったように
み
見
える。
He seems to have been rich.
かのじょ
彼女
は
なん
何
でも
し
知
っている
よう
様
に
み
見
える。
It seems to me that she knows everything.
デーヴィスさんはとても
つか
疲
れているように
み
見
える。
Mr Davis looks very tired.
１１ページの
ちず
地図
はとても
きみょう
奇妙
に
み
見
える。
さか
逆
さまにしてみると、
みな
見慣
れた
ちず
地図
になる。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
えんぜつ
演説
する
ひと
人
は
みな
皆
が
み
見
えるところに
た
立
つべきだ。
A person giving a speech should stand where everyone can see him.
ナンシーはとても
つか
疲
れているように
み
見
える。
Nancy looks so tired.
ねこ
猫
は
くらやみ
暗闇
でも
め
目
が
み
見
える
のうりょく
能力
を
も
持
っている。
Cats have the ability to see in the dark.
うちゅうせん
宇宙船
からながめると、
ちきゅう
地球
は
あお
青
く
み
見
える。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
かれ
彼
はどんなに、
の
飲
んでも
まった
全
くくらしふうにみえる。
Regardless of how much he drank, he seems as sober as ever.
えんぜつ
演説
する
ひと
人
はみんなに
み
見
えるところに
た
立
つべきだ。
The speaker should stand where everyone can see him.
すずりいし
硯石
とは
ぜんぽう
前方
わきかたはいでん
脇片拝殿
の
やね
屋根
の
うえ
上
に
み
見
える
いし
石
のことでこの
いし
石
の
おうめん
凹面
は
つね
常
に
みず
水
を
たた
湛
えているところからその
な
名
が
き
来
ている
“The Inkstone” refers to the stone visible on the roof of the side shrine in front (of you). The name comes from the fact that a concavity in the rock is always filled with water.
かのじょ
彼女
は
きょうし
教師
のように
み
見
える。
She looks like a teacher.
どうぶつ
動物
はでたらめに
うご
動
くように
み
見
える。
Animals seem to move at random.
その
たてもの
建物
は
へや
部屋
の
はんたいがわ
反対側
からよく
み
見
える。
That building can easily be seen from the other side of the room.
かれ
彼
の
かお
顔
は
こわ
怖
そうに
み
見
える
はんめん
反面
、
こえ
声
は
やさ
優
しくおだやかだった。
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
つうきん
通勤
れっしゃ
列車
に
の
乗
ると、
かばん
鞄
が
たな
棚
にきちんと
なら
並
べられていることが
み
見
える。
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks.
かのじょ
彼女
は
ほんとう
本当
にかわいらしく
み
見
える。
She really looks pretty.
おとな
大人
の
いっぽうてき
一方的
な
かんてん
観点
からは、
こども
子供
たちの
たいど
態度
はしばしば
なまいき
生意気
に
み
見
える。
From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.
かのじょ
彼女
はまるで
じょゆう
女優
のように
うつく
美
しく
み
見
える。
She looks as beautiful as if she were an actress.
しんせつ
新雪
が
おか
丘
に
つ
積
もって
うつく
美
しく
み
見
える。
The fresh snow looks beautiful on the hill.
かれ
彼
は
ふ
老
けて
み
見
えるが、まだ２０
だい
代
だ。
He looks old, but he is still in his twenties.
かれ
彼
は
ふ
老
けて
み
見
える。
He looks old for his age.
これらの
はな
花
はみな
おな
同
じようにみえます。
All those flowers look alike.
その
いぬ
犬
はお
なか
腹
がすいているように
み
見
える。
The dog looks hungry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×