部
Components
2192 examples found containing 'もん' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は、
き
着
る
もの
物
に1、000ドルも
つか
使
った
。
She spent no less than 1,000 dollars on her clothes.
この
へや
部屋
の
ほん
本
は
わたし
私
の
もの
物
ではありません。
The books in this room aren't mine.
けいかん
警官
は
おんな
女
の
こたち
子達
にこの
くるま
車
は
じぶん
自分
たちの
もの
物
であるかどうかをたずねた。
The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
これよりよい
もの
物
が
あらわ
現
れる
だろうか。
Will there ever be a better one?
その
はこ
箱
は
ちい
小
さすぎて
これらの
もの
物
を
ぜんぶ
全部
いれることができない。
That is too small a box to hold all these things.
とお
遠
く
の
もの
物
が
ぼうえんきょう
望遠鏡
で
み
見
える
。
We can see distant objects with a telescope.
かのじょ
彼女
は
ほ
欲
しい
もの
物
は
なん
何
でも
て
手
にいれようとした。
She tried to get whatever she wanted.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
が
ひつよう
必要
な
もの
物
を
なん
何
でも
あた
与
えてくれる
とは
かぎ
限
らない
。
I don't think that technology provides us with everything we need.
にんげん
人間
はいくら
とし
歳
をとっても
もの
物
を
まな
学
ぶ
ことができる。
No man is so old he cannot learn.
わたし
私
には
かれ
彼
のほしい
もの
物
が
りかい
理解
できない。
I can't make out what he wants.
もの
物
はすべて
いっかつ
一括
して
か
買
う
とやすい。
You can get anything less expensive in bulk.
おとうと
弟
は
ねぼう
寝坊
した
らしく、
かんたん
簡単
な
もの
物
だけ
た
食
べて
、
あわ
慌
てて
で
出
かけて
いった。
My younger brother seemed to have overslept, so just ate something simple, and rushed out.
あれらの
ほん
本
は
かれ
彼
ら
の
もの
物
です。
Those books are theirs.
あか
明
るく
なりはじめて、
もの
物
が
しだい
次第
に
み
見
える
ようになった。
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
ゆうびんきょく
郵便局
で
もの
物
を
おく
送
ったら
ゆうびんきょく
郵便局
のミスでその
しな
品
を
ふんしつ
紛失
された
。
When the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office.
もの
物
は
すべ
全
て
いっかつ
一括
して
か
買
う
と
やす
安
い
。
Anything in bulk is cheaper.
ほか
他
の
もの
物
が
ぎょふ
漁夫
の
り
利
を
し
占
める
。
Someone else profits from the situation.
く
朽
ちない
もの
物
は
なに
何
もない
。
There is nothing that does not decay.
もの
物
は
よろ
宜
しき
ところ
所
あり
ざい
材
は
ほどこ
施
す
ところ
所
にあり fragment, headline etc.
The right person in the right place
か
買
う
よゆう
余裕
が
な
無
い
もの
物
は、なしにすますがよい。
What you cannot afford to buy, do without.
よりいい
もの
物
が
み
見
つからない
ので、
いま
今
ある
もの
物
で
がまん
我慢
しよ
う。
Since we can't find a better one, let's make the best of what we have.
そもそも
なぜ
何故
わたし
私
の
もの
物
だけ
えきしょう
液晶
に
せん
線
が
はい
入
っていた
のか。
In any case why was it only mine that had a line in the LCD?
むしば
虫歯
ができちゃって、
つめ
冷
たい
もの
物
を
た
食
べる
としみるんだ。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
けっきょく
結局
のところ
おんがく
音楽
で
もの
物
を
い
言
う
のは
さいのう
才能
だ。
After all, it is talent that counts in music.
インカ
ていこく
帝国
の
せいふ
政府
はすべての
もの
物
を
かんり
管理
していた
。
The government of the Inca Empire controlled everything.
にほん
日本
ではバスや
れっしゃ
列車
の
なか
中
で
もの
物
を
た
食
べる
のは
ぎょうぎ
行儀
が
わる
悪
い
。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
かのじょ
彼女
は
み
身
の
まわ
回
り
のあらゆる
もの
物
に
きょうれつ
強烈
な
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。
She has a lively interest in everything around us.
その
ちいき
地域
では
ひと
人
、
もの
物
、
きむ
金
、すべて
こっきょう
国境
を
こ
越
えて
いどう
移動
する
ことが
じゆう
自由
である。
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
にほん
日本
では、ほとんどの
もの
物
やサービスに5%の
しょうひ
消費
ぜい
税
がかけられる。
A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
けいけんそく
経験則
によって
うらづ
裏付
けられた
、
もの
物
に
ちか
近
い
、
ふか
深
くて
たし
確
か
な
じょうほう
情報
を
も
持
っている
。
Their knowledge is deeply rooted in experience and closely tied to physical reality.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×