Components
292 examples found containing 'キレイ' (results also include variant forms and possible homonyms)
なに
だろう
おも
って
いろんな
かぜ
くわえていたらふっと
たけ
ちい
さい
あな
からきれい
おと
したもうおなかすいた
わす
れて
これ
いていた
。。。
"Wondering what it was, I tried putting it in my mouth different ways until all of a sudden a beautiful sound came from its tiny hole, and as I played the flute I forgot all about my hunger…"
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
ようもう
羊毛
がり
きれいです
Wool dyes nicely.
どこかいいところない
おも
って
かたがた
方々
さまよっているところ
なん
とも
いえないきれい
ふえ
おと
するのできっとあの
ふえ
ほう
にはいいことがあるにちがいない
おも
って
くた
やって来た
のです
もう
しました

"Just as we were wandering around, hoping to find a suitable place, we heard the inexplicably beautiful sound of a flute, and so we came here, thinking that there must be something good wherever the flute was being played," she said.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
かのじょ
彼女
ぼく
いま
まで
っている
どんな
おんな
おと
らず
きれい
She is as beautiful as any girl that I've ever known.
その
はな
きれい
奇麗
じつ
ならない
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
この
いもむし
芋虫
きれいな
ちょう
なる
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
かわ
もはや
むかし
ようにきれいない
The river is no longer as clean as it used to be.
ちち
よく
わたし
もの
きれいしておくように

Father often tells me to keep things clean.
ひとりひとり
一人一人
とぐち
戸口
けば
まち
きれいなる
If each would sweep before the door, we should have a clean city.
にほん
日本
でんしゃ
電車
きれいばかりでなく
じかん
時間
せいかく
正確

Japanese trains are not only attractive, they are on time.
いけ
ほとり
はな
ショウブ
きれい
綺麗
いていました

Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge.
その
おとこ
じぶん
自分
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
あのきれいな
おんな
いったことまるっきり
まゆ
つば
だった
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
かのじょ
彼女
その
りょうり
料理
きれいたいらげた
She completely cleaned her plate.
かわぞ
川沿
きれいな
さんぽみち
散歩道
ある
There is a beautiful walk along the river.
しば
いつも
かようび
火曜日
きれいなっていた
いぜん
以前
ほど
ちか
ところまで
っていない
こと
がつき
はじ
めた

The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
かのじょ
彼女
タオルきれいたたみそれ
ものい
物入
しま
仕舞
った

She folded up the towels and put them away in the cupboard.
しはいにん
支配人
すべ
へや
部屋
できるだけ
はや
きれい
ように
めい
じた

The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
うみべ
海辺
くうき
空気
きれい
けんこうてき
健康的

The air by the sea is pure and healthy.
その
いぜん
以前
ほどきれいなっていないような
The place just doesn't look as good as it used to.
ありがとうございますジョンさん
まど
から
そと
ました
わあきれいです
“Thank you.” John looks out through the window. “Wow, it’s beautiful, isn’t it?”
かのじょ
彼女
なんてきれいな
しているでしょ
What lovely eyes she has!
たいようねつ
太陽熱
どのエネルギー
げん
より
おお
きな
きぼう
希望
いだ
かせる
それ
とく
みず
もっと
ふそく
不足
する
ちたい
地帯
せきどう
赤道
おおむね
ちか
くうき
空気
ひかくてき
比較的
きれいという
りゆう
理由
ある
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×