Components
440 examples found containing '両親' (results also include variant forms and possible homonyms)
げんざい
現在
かのじょ
彼女
けいざいてき
経済的
りょうしん
両親
から
どくりつ
独立
しています

She is economically independent of her parents now.
りょうしん
両親
ひこうき
飛行機
じこ
事故
なくしただった
He had his parents die in the plane accident.
かのじょ
彼女
ひこうき
飛行機
じこ
事故
りょうしん
両親
うしな
こじ
孤児
なった
She became an orphan after losing both parents in a plane crash.
もし
まん
いち
わたし
しっぱい
失敗
したら
りょうしん
両親
なに
だろう
If I should fail, what would my parents say.
わたし
だいがくせい
大学生
とき
かね
ひつよう
必要
なるいつも
りょうしん
両親
むり
無理
してでも
なん
とか
してくれた
Whenever I needed money as a college student, my parents always came through.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
ために
りょうしん
両親
うし
だて
りよう
利用
した

She used her parents' influence to get the job.
りょうしん
両親
たい
して
どんなにやさしくてやさしすぎることない
You cannot be too good to your parents.
かれ
りょうしん
両親
いこう
意向
むし
無視
して
その
しょうじょ
少女
けっこん
結婚
した

He married the girl contrary to his parents' will.
わたし
けんこう
健康
りょうしん
両親
おかげである
I owe it to my parents that I am so healthy.
わたし
たち
けっこん
結婚
した
とき
かれ
りょうしん
両親
もう
くなっていた

At the time we got married, his parents had already died.
りょうしん
両親
よろしく
Remember me to your parents.
きみ
りょうしん
両親
したが
べき
You should obey your parents.
わたし
いま
ある
りょうしん
両親
かげ
です
I owe what I am today to my parents.
きました
りょうしん
両親
しゃっきん
借金
のこ
して
じょうはつ
蒸発
した
そうです
I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?
りょうしん
両親
したが
べき
You should obey your parents.
わたし
りょうしん
両親
あね
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚
する
はんたい
反対
している

My parents are opposed to my sister marrying a foreigner.
その
ふじん
婦人
たち
りょうしん
両親
ひるま
昼間
こうじょう
工場
はたら
いている
こども
子供
たち
せわ
世話
しています
The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime.
わたし
りょうしん
両親
けっこん
結婚
なっとく
納得
してもらう
こと
でき
出来

I was able to get my parents to consent to my marriage.
かれ
りょうしん
両親
ジャーナリストなりたいという
かれ
きぼう
希望
さんせい
賛成
しなかった

His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
ねが
さか
らって
その
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚
した

She went against her parent's wishes, and married the foreigner.
りょうしん
両親
よろしく
つた
ください
Please remember me to your parents.
おろ
かな
おんな
かれ
しゅうにゅう
収入
ろうひ
浪費
している
という
りょうしん
両親
いけん
意見
でした
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
まんいち
万一
ぼく
しっぱい
失敗
すれば
りょうしん
両親
どんなにがっかりすることだろう
How disappointed my parents would be, if I should fail!
かれ
けっ
して
りょうしん
両親
きたい
期待
こた
えない
だろう
He will never live up to his parent's expectations.
かれ
りょうしん
両親
くちごた
口答
えした

He answered his parents back.
むかし
せんせい
先生
あったら
かれ
わたし
りょうしん
両親
あんぴ
安否
たず
ねた

When I met my former teacher, he inquired after my parents.
りょうしん
両親
からすぐ
かえ
でんぽう
電報

My parents telegraphed me to come back at once.
けさ
今朝
がさめた
とき
りょうしん
両親
もう
しごと
仕事
かけていました

When I woke up this morning, both of my parents had gone to work.
あなた
りょうしん
両親
きたい
期待
こた
える
べき
You ought to live up to your parents' hopes.
わか
とき
りょうしん
両親
んだ
ので
おじ
叔父
さん
かれ
そだ
てた

Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×