Components
383 examples found containing '中に' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
なか
スパイいる
かれ
しん
じている

He believes that there is a spy among us.
ぼく
おばあさん
いえ
いそ
いで
ってみる
いえ
じょう
かかっていなかったそこで
ぼく
いえ
なか
はい
った

I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside.
あめ
なか
っている
ためにひどい
かぜ
風邪
いてしまった

Standing in the rain brought on a bad cold.
とお
から
ふじさん
富士山
あさぎり
朝霧
なか
そびえている
えます

In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
かのじょ
彼女
すばやく
こねこ
子猫
かご
なか
めた

She quickly shut the kitten into a basket.
その
まぼろし
いしき
意識
なか
やど
宿
せいじゃく
静寂
なか
うご
かない

The vision that was planted in my senses still silently lingers.
もんだい
問題
なか
ゴリラ
ふこうへい
不公平
ものある
Some test questions are unfair to gorillas.
これら
ふね
すうにちかん
数日間
てい
きあつ
気圧
なか
いることできるくらい
はや
はし
れる

These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
しけんちゅう
試験中
カンニングしているところ
つけられた
だいがくせい
大学生
なか
せきめん
赤面
さえしないものいる
Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush.
どうぶつ
動物
なか
ライオンように
にく
べる
どうぶつ
動物
いる
Some animals, such as lions, eat meat.
ひとり
一人
こじん
個人
なか
いくせん
幾千
ことなった
にんげん
人間
いる
Within every man are thousands.
くるま
なか
かぎ
わす
れる
きみ
うかつだった
It was careless of you to leave the key in your car.
そして
みや
なか
うし
ひつじ
はと
もの
たち
りょうがえじんたち
両替人達
すわ
っている
らん
なった
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
かのじょ
彼女
しろ
はいきょ
廃墟
なか
たたずんでいた
She was standing amid the ruins of the castle.
かり
えて
わたし
たち
やみ
なか
のこ
された

The light went out and we were left in the dark.
こども
子供
あか
るい
わら
ごえ
もり
なか
ひろ
がった

The children's laughs spread throughout the forest.
タクシー
なか
カメラ
わす
れてくる
なってうっかりしてました
It was careless of you to leave your camera in the taxi.
だい
とかい
都会
けんそう
喧騒
ざっとう
雑踏
なか
んでいる
ときおり
時折
いなか
田舎
かけて
きたく
なる
Living in the noise and bustle of a large city, we sometimes feel like going into the country.
その
なか
あたら
しく
しょくようぎょ
食用魚
なりうるものその
しんしゅ
新種
どうぶつ
動物
はっけん
発見
はい
だろう
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.
かのじょ
彼女
くるま
なか
てぶくろ
手袋
わす
れた

She left her gloves in the car.
ちかごろ
近頃
おんな
なか
おとこ
ような
くち
きき
かた
する
もの
いる
It is not rare for girls today to talk as if they were boys.
パット
ふく
てて
みず
なか
んだ

Pat stripped off his clothes and dived in.
われわれ
我々
なか
うらぎ
裏切
もの
いる
We have a traitor among us.
ふと
とお
やる
ひと
なか
ひとり
1人
まり
おれ
みお
見下
ろす
もの
いた
As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.
こうこうせい
高校生
なか
ほんや
本屋
ぶらついて
まんが
漫画
もの
おお

Many high school students hang around at book stores reading comics.
より
さむ
からだ
まる
たり
ゆき
なか
あな
たりする
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
はくぶつかん
博物館
さんかんしゃ
参観者
なか
ちらほら
がいじん
外人
えた

There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.
どうぶつ
動物
なか
よる
とても
かつどうてき
活動的
ものいる
Some animals are very active at night.
しま
げっこう
月光
なか
くろぐろ
黒々
えた

The island appeared black in the moonlight.
わたし
らない
ひと
なか
いてぜんぜん
きんちょう
緊張
しない

I feel quite at ease among strangers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×