部
Components
3425 examples found containing '人'
ひと
人
は
おお
多
かれ
すく
少
なかれ
みか
見掛
け
どお
通
り
のものだ。
A man is more or less what he looks like.
ひと
人
は
じぶん
自分
の
あやま
誤
り
によって
まな
学
ぶ
ものだ。
One learns from one's own mistakes.
ひと
人
の
はなし
話
に
わ
割
り
こ
込
む
のは
しつれい
失礼
だ。
It is rude to interrupt others.
おや
親
は、
わたし
私
が
ひとり
一人
で
い
行
く
ことを
ゆる
許
さなかった
。
My parents wouldn't allow me to go by myself.
ふたり
二人
が
しあわ
幸
せ
でありますように。
May you both be happy!
しょうねん
少年
たち
は
ひとり
1人
ずつ
へや
部屋
から
で
出
ていった
。
One by one the boys went out of the room.
しょうじょ
少女
たち
のうち
ひとり
一人
が
ご
後
に
のこ
残
された
。
One of the girls was left behind.
どんな
ひと
人
でもいないよりはましだ。
Anybody would be better than nobody.
この
ほうりつ
法律
はすべての
ひと
人
に
てきよう
適用
される
。
This law applies to everybody.
しゃかい
社会
は
こじん
個人
より
な
成
る
。
Society consists of individuals.
すべての
ひと
人
が
わたし
私
の
けいかく
計画
について
し
知
っている
わけではありません。
Not everybody knows about my plan.
その
しまい
姉妹
は
ふたり
2人
ともとても
びじん
美人
だ。
Both sisters are very beautiful.
わたし
私
を
ひとり
1人
にして。
Leave me alone.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
ひとり
一人
で
おこな
行
った
ほう
方
が
よ
良
い
といいました。
I suggested that she go alone.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
がそこへ
ひとり
一人
で
い
行
く
ことには
はんたい
反対
だ。
I object to her going there alone.
ミルトンは
いちりゅう
一流
さっか
作家
の
ひと
人
です。
Milton is one of the classic writers.
この
きっぷ
切符
では
ふたり
2人
むりょう
無料
で
にゅうじょう
入場
できる。
This ticket will admit two persons free.
ヨーロッパはアジアより
じんこう
人口
が
すく
少
ない
。
Europe has a smaller population than Asia.
わたし
私
は
えき
駅
の
ちか
近
く
で
ひとり
1人
の
ろうじん
老人
に
あ
会
った
。
I met an old man near the station.
その
おとこ
男
は
ふと
太
りすぎていて
ひとり
1人
では
うご
動
けなかった
。
The man was too fat to move by himself.
わたし
私
は
ひとり
一人
で
もり
森
を
ある
歩
いた
。
I walked in the woods by myself.
ひとり
一人
はとどまり、もう
ひとり
一人
は
で
出
て
い
行
った
。
One stayed and the other went away.
ひとり
一人
で
りょこう
旅行
する
のが
す
好
き
です。
I like to travel by myself.
わたし
私
は
ひとり
一人
で
りょこう
旅行
する
のが
す
好
き
だ。
I like to travel alone.
わたし
私
は
ひとり
1人
でこの
いえ
家
に
す
住
んでいます
。
I live in this house by myself.
わたし
私
の
ちち
父
は
わたし
私
の
ひとり
一人
たび
旅
に
はんたい
反対
した
。
My father objected to my traveling alone.
ひとり
一人
になるとその
こ
子
はいたずらを
はじ
始
めた
。
The little boy got into mischief when he was left alone.
わたし
私
の
せいじん
成人
した
むすこ
息子
は
こん
今
りゅうがく
留学
しています
。
My grown-up son is studying abroad now.
ひとり
一人
の
ちい
小
さな
おとこ
男
の
こ
子
が
みち
道
を
よこぎ
横切
っている
。
A boy is walking across the street.
おとな
大人
の
すがた
姿
から
みりょくてき
魅力的
な
ぶぶん
部分
を
さが
探
している
。
They look for appealing aspects in adults.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×