部
Components
344 examples found
containing '人生'
(results also include variant forms and possible homonyms)
きょうそう
競争
にこうかてき
効果的
にたいしょ
対処
するのは、じんせい
人生
のじゅうよう
重要
なぶぶん
部分
である。
Effectively dealing with competition is an important part of life.
おそらく、
しょもつ
書物
がわれわれのじんせい
人生
にたい
対
してふか
深
いえいきょう
影響
をおよ
及
ぼすのはこども
子供
じだい
時代
だけであろう。
Perhaps it is only in childhood that books have any deep influence on our lives.
お
こ
子
さんがけんこう
健康
でしあわ
幸
せなじんせい
人生
をおく
送
れますよう、おいの
祈
りします。
May his life be blessed with health and happiness all through.
だれ
誰
にもちてき
知的
なねが
願
いがあるが、わたし
私
のねが
願
いはわたし
私
がし
知
っているようなじんせい
人生
からとうひ
逃避
することである。
Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it.
こうふく
幸福
になりたいならじんせい
人生
におけるきょうがい
境涯
にまんぞく
満足
することをまな
学
びなさい。
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
けんじん
賢人
いわく、じんせい
人生
はしつぼう
失望
のれんぞく
連続
である。
Some wise man has said life consists of one disappointment after another.
かれ
彼
はじんせい
人生
でせいこう
成功
するためにはどんなしゅだん
手段
をもよろこ
喜
んでりよう
利用
した。
He was glad to avail himself of any means to succeed in life.
だれ
誰
でもじこ
自己
のじゆう
自由
をきょうゆう
享有
するけんり
権利
がある。じんせい
人生
をきょうゆう
共有
けんり
権利
はなおさらだ。
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
によるとじんせい
人生
がい
生
きがいがあるものになるのではないですか。
According to the newspaperman, it makes life worthwhile, doesn't it?
じんせい
人生
のせいこう
成功
のひけつ
秘訣
はせいこう
成功
しなかったひと
人
だけがし
知
っている。
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded.
ひと
人
はおお
多
くのくる
苦
しいしごと
仕事
をしなければ、じんせい
人生
でせいこう
成功
しないとい
言
うことはいっぱんてき
一般的
にう
受
けい
入
れられていることである。
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
「ラストシーンの
よいん
余韻
:しゅらん
酒乱
としったい
失態
、じょなん
女難
とがんめい
頑迷
、かんとく
監督
・溝口健二のきょう
狂
おしきじんせい
人生
」
title (book, album etc.)
Lingering Memories of the Last Scene: The Crazy Life of Movie Director Kenji Mizoguchi—Drunken Frenzies and Disgraceful
こども
子供
のころのじかん
時間
のす
過
ごしかた
方
が、そのご
後
のじんせい
人生
をさゆう
左右
する。
What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life.
だれでも
じゆう
自由
をきょうじゅ
享受
するけんり
権利
をも
持
つ。ましてじんせい
人生
をきょうじゅ
享受
するけんり
権利
はなおさらだ。
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
けっきょく
結局
のところ、じんせい
人生
でいちばん
一番
たいせつ
大切
なようそ
要素
はきょうたん
驚嘆
のきも
気持
ちです。
When all is said and done, the most precious element in life is wonder.
かのじょ
彼女
はじんせい
人生
のほとんどをまず
貧
しいひとびと
人々
のせわ
世話
をするためについ
費
やした。
She spent most of her life taking care of poor people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
