部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
649 examples found containing '付ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
かんじ
漢字
を
か
書
くときは
てん
点
やはらいに
き
気
をつけて、なるべく
はや
早
くていねいに
か
書
きましょう。
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
むかし
昔
わたし
私
が
わか
若
かったときには
まいにち
毎日
にっき
日記
をつけていたものだ。
I used to keep a diary every day when I was young.
かれ
彼
は
よ
酔
うと
て
手
がつけられない。
He is out of control when drunk.
さくや
昨夜
は
たいへん
大変
つか
疲
れていて、テレビをつけたままで
ね
寝
てしまった。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.
おとこ
男
でも
おんな
女
でも、
なに
何
か
ひと
一
つの
ぎじゅつ
技術
を
み
身
につけることが
のぞ
望
ましい。
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.
ステーキにポテトをつけてください。
I would like steak with a baked potato.
こんかい
今回
の
りょこう
旅行
での
しゅっぴ
出費
は
ぜんぶ
全部
つけておくつもりである。
I'm going to keep track of all the expenses on this trip.
こんな
よけい
余計
な
きのう
機能
なんでつけたんだろう。
What did they add this needless function for?
ミディアムレアにして、ポテトをひとつつけてください。
Medium-rare and a potato, please.
おな
同
じ
まちが
間違
いをしないように
き
気
をつけなさい。
See to it that you don't make the same mistake.
きょう
今日
はクラゲがいるから
き
気
をつけて。
There are jellyfish out there today, so watch out.
テレビをつけてかまいませんか。
Do you mind turning on the TV?
うれ
嬉
しいにつけ、
かな
悲
しいにつけ、
かれ
彼
は
おんがく
音楽
を
き
聴
く。
He listens to music both when he's happy and when he's sad.
かれ
彼
は
おんな
女
の
こ
子
の
まえ
前
でかっこつけてるだけさ。
He's just showing off in front of the girls.
こども
子供
はたいてい
がいこくご
外国語
をとても
はや
早
く
み
身
につける。
Children usually pick up foreign languages very quickly.
あんな
いもうとたち
妹達
でよければ、ノシをつけてさしあげますよ。
If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you!
おとこ
男
はライターでたばこに
ひ
火
をつけた。
The man lit a cigarette with a lighter.
がいこくご
外国語
を
み
身
につけるいちばんよい
ほうほう
方法
は、それが
はな
話
されている
くに
国
へ
い
行
くことである。
The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
あつ
暑
かったので
せんぷうき
扇風機
をつけた。
Feeling hot, I turned on the fan.
しゃっきん
借金
をしないように
き
気
をつけなさい。
Be on your guard against running into debt.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
、
にっき
日記
をつける
けっしん
決心
をした。
He made up his mind to keep a diary every day.
かれ
彼
は
えいご
英語
を
はな
話
す
のうりょく
能力
を
み
身
につけた。
He acquired the ability to speak English.
けんこう
健康
にはよく
き
気
をつけなければいけない。
You must take good care of yourself.
こっちのエアコンは、となりのへやのかべにつけてください。
Please install this air conditioner on the wall of the next room.
てんいん
店員
はその
にもつ
荷物
にラベルをつけた。
The clerk labeled the baggage.
まぁ、そんなに
かっこう
格好
つけるのやめとけよ。
Oh, come off it.
どうか
けんこう
健康
に
じゅうぶん
十分
き
気
をつけてください。
Please take good care of yourself.
マユコは
はな
花
の
かんむり
冠
をつけていた。
Mayuko wore a crown of flowers.
ひと
人
の
この
好
みにはいちいち
せつめい
説明
がつけられぬもの。
There is no accounting for tastes.
その
ふうふ
夫婦
は
さいしょ
最初
の
こども
子供
にマークと
なまえ
名前
をつけた。
The couple named their first child Mark.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×