部
Components
810 examples found containing '働'
かれ
彼
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かない
と
しょく
職
を
うしな
失
う
きけん
危険
がある。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
かれ
彼
は
はたら
働
き
に
はたら
働
いて
、ついに
びょうき
病気
になった。
He worked and worked until he fell ill.
かれ
彼
は
とし
年
をとっているが、とにかくよく
はたら
働
く
。
He is old, but at all events he works well.
わたし
私
はただ
なに
何
もしないで
すわ
座
っている
より
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I prefer working hard to just sitting idle.
かれ
彼
ら
は
きょうりょく
協力
して
はたら
働
く
ことに
いけん
意見
がまとまった。
They agreed to work together.
かれ
彼
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かない
と
しょく
職
を
うしな
失
う
きき
危機
がある。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
しゅうにゅう
収入
に
かんけい
関係
なく
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
べきだ。
You ought to work hard regardless of your income.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働
いた
、その
けっか
結果
として
かれ
彼
は
たいへん
大変
な
せいこう
成功
をおさめた。
He worked hard; as a result he made a great success.
らいねんまつ
来年末
までで、ここで
はたら
働
き
はじ
始
めて
どれくらいの
きかん
期間
になりますか。
How long will you have been working here by the end of next year?
ここがあなたのお
かあ
母
さん
が
はたら
働
いている
ところ
所
ですか。
Is this the place in which your mother works?
かれ
彼
は
た
他
の
だれ
誰
にも
おと
劣
らぬ
くらい
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
。
He worked as hard as anybody else.
わたし
私
たち
は
どようび
土曜日
に
はたら
働
きました
が、
いま
今
はちがいます。
We worked on Saturdays, but now we don't.
かれ
彼
には
さんにん
3人
の
むすこ
息子
があり、
おな
同
じ
かいしゃ
会社
で
はたら
働
いています
。
He has three sons, who work in the same office.
メアリーは
びょうき
病気
であるにもかかわらず、
はたら
働
き
つづ
続
けた
。
Mary kept on working in spite of her illness.
わたし
私
たち
は
へいきん
平均
はちじかん
八時間
はたら
働
く
。
We average 8 hour's work a day.
かとう
加藤
さんは
とし
年
をとりすぎてもう
はたら
働
けなかった
。
Mr Kato was too old to work any longer.
かれ
彼
ら
は
ちゅうや
昼夜
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
。
They worked hard day and night.
ちが
違
い
はこうだ。つまり、
かれ
彼
のほうが
きみ
君
よりよく
はたら
働
く
のだ。
The difference is this: he works harder than you.
なによりもまず、
いま
今
くん
君
は
はたら
働
かなければならない
。
Above all, you must work now.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
、だから
わたし
私
は
かれ
彼
が
あたら
新
しい
しごと
仕事
に
せいこう
成功
する
と
かくしん
確信
している
。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
かれ
彼
はわずかな
かね
金
で
はたら
働
いている
。
He works for a mere pittance.
ちち
父
は、
こん
今
アメリカで
はたら
働
いています
が、
せんしゅう
先週
てがみ
手紙
を
おく
送
ってきました
。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
マクドナルドで
はたら
働
いている
。
I'm working for McDonald's.
それからは、みんなで
はたら
働
き
に
い
行
って
、みんな
なか
仲
よく
わけあって
た
食
べました
。
Then they all went to work, and everyone shared their food amicably among the group.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
わたし
私
は
おも
思
いきり
はたら
働
きたい
。
I will work to the best of my ability.
かれ
彼
ら
は
はたけ
畑
で
はたら
働
いている
。
They work in the fields.
わたし
私
は
きのう
昨日
8
じかん
時間
いじょう
以上
はたら
働
いた
。
I worked more than eight hours yesterday.
つま
妻
は
いぜん
以前
は
いえ
家
にいましたが、
いま
今
は
はたら
働
いています
。
My wife used to stay home, but she works now.
かのじょ
彼女
には
ふたり
2人
の
きょうだい
兄弟
がいて、コンピューター
ぎょうかい
業界
で
はたら
働
いている
。
She has two brothers, who work in the computer industry.
わたし
私
の
ちち
父
は
たいしょく
退職
する
ころまでには、ほとんど30
ねんかん
年間
はたら
働
いた
ことになる。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×