Components
629 examples found containing '入れ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
コンサート
きっぷ
切符
れよ
した
She tried to obtain a ticket for the concert.
さとう
砂糖
あつ
コーヒー
れる
ける

Sugar dissolves in hot coffee.
かれ
じぶん
自分
かね
ぜんぶばこ
全部箱
なか
れた

He put all his money in the box.
その
じょゆう
女優
じぶん
自分
やく
れていなかった
よう
The actress seems to have walked through her part.
このホール
ひと
にせんにん
二千人
れる

Two thousand people fit into this hall.
もんだい
問題
かれ
どうやってその
かね
れる
である
The question is how he will get the money.
さとう
砂糖
れる
ける

Sugar melts in hot water.
この
もん
から
ていえん
庭園
はい
れる

The gate admits to the garden.
きのう
昨日
あなた
てがみ
手紙
ポスト
れた
こと
おぼ
えています

I remember posting your letter yesterday.
ポット
ねっとう
熱湯
いっぱい
れて
ください
Please fill the teapot with boiling water.
コンサートチケット
れる
くろう
苦労
した

I had difficulty getting a ticket for the concert.
かれ
わか
こと
こうりょ
考慮
れなければならない

We must take into account the fact that he is young.
その
びん
れる
はな
もっときれい
える

The flowers will look more beautiful in the vase.
かれ
びん
みず
いっぱい
れた

He filled the bottle with water.
かれ
ねんど
粘土
れて
かた
めた

He hardened clay by putting it in a fire.
かれ
さとう
砂糖
れない
コーヒー

He likes coffee without sugar.
あなたどうやってこれら
めずら
しい
ほん
れた
です
How did you come by these rare books?
ついに
かのじょ
彼女
けんりょく
権力
れた

Finally she attained a position of power.
かれ
この
いえ
れさせない
つもり
He shall not come into this house again.
かれ
その
じじつ
事実
こうりょ
考慮
れなかった

He took no account of the fact.
かれ
ただその
ほん
れた

He got the book for nothing.
きみ
その
じじつ
事実
こうりょ
考慮
れる
ひつよう
必要
ない
You need not take that fact into consideration.
かのじょ
彼女
たから
くじ
せん
まん
えん
れた

She won ten million yen in the lottery.
もの
ヤシ
から
れてあった

The drinks were served in coconut shells.
その
へい
いぬ
れなく
しておくほど
たか
かった

The wall wasn't high enough to keep dogs out.
すべて
こうりょ
考慮
れる
かのじょ
彼女
つま
としてまあまあ
All things considered, she is a fairly good wife.
かのじょ
彼女
からだ
よわ
こと
こうりょ
考慮
れなければならない

We must allow for her poor health.
だいがく
大学
れたら
がいこくご
外国語
ふた
はな
せる
ようなりたい
かんが
えている

If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.
あの
ちん
ほん
どうやって
れた
です
How did you come by those rare books?
なが
あいだ
さが
した
あとようやくその
ほん
れた

I managed to acquire the book after a long search.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×