Components
1423 examples found containing '全'
かんこう
観光
きゃく
たち
ぜんいん
全員
とうじょう
搭乗
しました

Have the tourists all gone on board?
ぜんりょく
全力
くし
しごと
仕事
した
I did the job to the best of my ability.
ぜんぶ
全部
べない
デザート
です
You can't have dessert until you finish your meal.
わたし
みせ
しなもの
品物
ぜんぶ
全部
しはく
試着
した
ですどれ
ひと
にあ
似合
わない

I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
しゅうまつ
週末
べんきょう
勉強
だけじゃ
ぜんぜん
全然
しんぽ
進歩
しない
やっぱり
まいにち
毎日
やらない
いみ
意味
ない
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
じょうむいん
乗務員
ぜんいん
全員
しょくちゅうどく
食中毒
くる
しんだ

The entire crew was afflicted with food poisoning.
ぜんぶ
全部
かんきゃく
観客
がって
はく
拍手
ゅしはじ
めた

The whole audience got up and started to applaud.
ぜんぶ
全部
20
たまご
ひつよう
必要
です
We need twenty eggs all told.
ぜんぶ
全部
かぐ
家具
わたしたち
私達
いえ
すぐ
はこ
んでもらいたい
です
I want all of the furniture taken to our house right away.
ぜんぶ
全部
ごにん
五人
しか
しゅっせき
出席
してなかった

There were only five people present altogether.
かれ
そのりんご
ぜんぶ
全部
べた

He ate all of the apple.
ぜんたい
全体
としてみれば
わたしたち
私達
パーティー
たの
しい
とき
ごした

All in all, we had a good time at the party.
かね
ぜんぶ
全部
わして
りない
だろう
All the money put together still won't be enough.
ねこ
ミルク
ぜんぶ
全部
んでしまった
メアリーたずねました
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
かれ
あまりうまくやっていない
ぜんりょく
全力
つくしているということ
みと
めなくて
はいけない
He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
その
まち
じゅうにん
住人
ぜんめつ
全滅
した

The population of the town was wiped out.
この
しなもの
品物
ぜんぶ
全部
めんぜい
免税
です
These articles are all exempt from duty.
かれ
ぜんいん
全員
きょう
今日
かいごう
会合
しゅっせき
出席
している
わけない
Not all of them are present at the meeting today.
かのじょ
彼女
きみ
はら
てる
まった
とうぜん
当然

It is quite natural for her to be angry with you.
かれ
じょうだん
冗談
クラス
ぜんいん
全員
ばくしょう
爆笑
させた

His joke made the class burst into laughter.
その
せいと
生徒
たち
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
している
わけない
Not all those students are present.
ぜん
せかい
世界
せんそう
戦争
かんけい
関係
した

The whole world was involved in the war.
わたし
そこ
かれ
あった
まった
ぐうぜん
偶然
でした
It was a pure accident that I met him there.
うちクラブわたし
いがい
以外
ぜんいん
全員
おとこ
です
All the members of our club, excluding me, are men.
かのじょ
彼女
とても
きまえ
気前
よかったので
ひつよう
必要
かね
ぜんぶ
全部
くれた
She was so generous as to give me all the money I needed.
ぜん
こくみん
国民
へいわ
平和
のぞ
んでいる

The whole nation wants peace.
わたし
ものすべて
よそう
予想
していた
もの
かんぜん
完全
ちが
っていた

Everything that I saw was completely different from what I had expected.
ぜん
こくみん
国民
そのニュース
いて
よろこ
んだ

The entire nation was glad at the news.
ぜんこう
全校
せいと
生徒
あたら
しい
きそく
規則
はんたい
反対
している

The student body is opposed to the new rules.
しゃたく
社宅
として
かいしゃ
会社
やちん
家賃
ぜんがく
全額
はら
って
くれている
As a leased company house, the company is covering the full rent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×