Components
1431 examples found containing '全'
いちばん
一晩
その
ほん
ぜんぶ
全部
んだ

I read the whole book in one evening.
この
へび
さわ
って
あんぜん
安全
です
Is this snake safe to touch?
じぶん
自分
この
だけではなくまち
ぜんたい
全体
ちょうわ
調和
かんが
えてほしい

I want people to consider not just their own preferences, but also harmony with the entire town.
この
しごと
仕事
まで
ぜんぶ
全部
えられない
おも

I don't think I can get through all this work by five.
この
かじ
火事
ぜん
むら
はい
してしまった
The fire reduced the whole village to ashes.
かぞく
家族
ぜんいん
全員
よく
ている
みんなそっくり
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
ほんこう
本校
せいと
生徒
ぜんいん
全員
だいがく
大学
しんがく
進学
する
わけない
Not all the students of this school go on to university.
かんじょう
勘定
ぜんぶ
全部
50ドルなります
The bill amounts to fifty dollars.
かんこう
観光
きゃく
たち
ぜんいん
全員
とうじょう
搭乗
しました

Have the tourists all gone on board?
つくえ
うえ
ほん
ぜんぶ
全部
ぜんぶ
全部
わたし
ものない
Not every book on the desk belongs to me.
かね
ぜんぶ
全部
わして
りない
だろう
All the money put together still won't be enough.
うちクラブわたし
いがい
以外
ぜんいん
全員
おとこ
です
All the members of our club, excluding me, are men.
きも
気持
だけ
あせ
ってしまって
ぜんぜん
全然
こうどう
行動
ともな
わない

For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress.
しゃたく
社宅
として
かいしゃ
会社
やちん
家賃
ぜんがく
全額
はら
って
くれている
As a leased company house, the company is covering the full rent.
あなた
つか
使
った
きんがく
金額
ぜんぶ
全部
いくらです
What is the total amount of money you spent?
1つ
のぞ
いて
ぜんぶ
全部
つかった

I found them all but one.
きみ
ぜんりょく
全力
つくしたことぼく
っている

I know that you did your best.
あんぜん
安全
てじゅん
手順
まも
らない
けがします
You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
きみ
もう
もんだい
問題
ぜんぶ
全部
いた
です
Have you solved all the problems yet?
けいざい
経済
ぜんたい
全体
してみたら
かいふく
回復
まだずっと
さき
よう
For the economy as a whole, recovery seems still far away.
さいしょ
最初
かれ
ぜんぜん
全然
えいご
英語
はな
せなかった

At first, he could not speak English at all.
わたし
そこ
かれ
あった
まった
ぐうぜん
偶然
でした
It was a pure accident that I met him there.
わたし
たち
かれ
しごと
仕事
かんぜん
完全
まんぞく
満足
した

We were thoroughly satisfied with his work.
わたし
ものすべて
よそう
予想
していた
もの
かんぜん
完全
ちが
っていた

Everything that I saw was completely different from what I had expected.
わたし
たち
この
よご
れた
さら
ぜんぶ
全部
あら
わなければなりません

We must wash all these dirty plates.
かれ
じょうだん
冗談
クラス
ぜんいん
全員
ばくしょう
爆笑
させた

His joke made the class burst into laughter.
わたし
たち
まった
ぐうぜん
偶然
さいかい
再会
した

We met each other again completely by accident.
わたし
たち
ぜんいん
全員
いそ
いで
みました

All of us climbed aboard quickly.
バス
かんぜん
完全
まる
まで
ざせき
座席
すわ
っていて
くだ
さい

Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
わたし
たち
かれ
しょうせつ
小説
ぜんぶん
全文
んだ

We read his entire novel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×