Components
633 examples found containing '出'
わたし
たち
きょうまでレポート
ていしゅつ
提出
する
ことなっている
We are supposed to hand in our papers by today.
もうすぐ
がいしゅつ
外出
して
よくなるでしょ
You will be allowed to go out soon.
ほとんど
にほん
日本
だい
かいしゃ
会社
ゆしゅつ
輸出
たよ
っている

Most big Japanese companies depend on exports.
おうぼしゃ
応募者
りれきしょ
履歴書
ていしゅつ
提出
する
ように
もと
められた

Applicants were requested to submit their resumes.
ターナー
どうじだい
同時代
がか
画家
なか
でも
けっしゅつ
傑出
している

Turner stands out among the painters of his time.
きげん
期限
ぎて
から
かのじょ
彼女
レポート
ていしゅつ
提出
した

She handed in her term paper after the deadline.
はい
がいしゅつ
外出
しません
でした
No, I didn't go out.
トム
のぞ
いて
だれレポート
ていしゅつ
提出
しなかった

No one but Tom handed in the report.
トム
かのじょ
彼女
かじ
火事
から
きゅうしゅつ
救出
した

Tom saved her from the fire.
しゅくだい
宿題
ていしゅつ
提出
なさい
Turn in your homework.
ひよう
費用
いくら
さんしゅつ
算出
する
ようい
容易
ありません
It's not easy to figure out the cost.
どうぞまた
しゅつ
ください
Please come and see me again.
わたし
たち
あめふ
雨降
かかわらず
がいしゅつ
外出
した

We went out in spite of the rain.
ガス
かん
からガス
ろうしゅつ
漏出
していた

Gas was leaking from the gas pipe.
それぞれ
はたけ
どのくらい
こむぎ
小麦
さんしゅつ
産出
します

How much wheat does each field yield?
いせき
遺跡
から
しゅつど
出土
した
つぼ
ぞうげ
象牙
ようなつやあった
The pot unearthed from the ruins shone with an ivory-like sheen.
かれ
じひょう
辞表
ていしゅつ
提出
する
こと
めた

He decided to submit his resignation.
こんな
あくてんこう
悪天候
なか
がいしゅつ
外出
しない
ほういい
You had better not go out in this bad weather.
その
かいしゃ
会社
ゆしゅつ
輸出
によって
たがく
多額
りえき
利益

The firm has made large profits from exports.
きょう
今日
むしろ
がいしゅつ
外出
したくない

I would rather not go out today.
かのじょ
彼女
めいもん
名門
しゅつ
である
She comes of a good family.
かのじょ
彼女
かれ
ぎちょう
議長
せんしゅつ
選出
しじ
支持
する
じゅうぶん
十分
しょうこ
証拠
あった
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
かれ
ぎじろく
議事録
から
もんだい
問題
かしょ
箇所
しょうしゅつ
抄出
した

He excerpted the part in question from the minutes.
かれ
じんみん
人民
によって
せんしゅつ
選出
された
こと
ほこ
おも
った

He was proud that he was selected by the people.
かれ
じょうし
上司
じひょう
辞表
ていしゅつ
提出
した

He handed in his resignation to his boss.
こんな
もよう
模様
がいしゅつ
外出
する
なんて
きみ
ばか
馬鹿

You are an idiot to go out in this weather.
かれ
じひょう
辞表
ていしゅつ
提出
した

He handed in his resignation.
わたし
たち
じょうし
上司
ていしゅつ
提出
された
すべて
しょるい
書類
ざっと
とお

Our boss looks over every paper presented to him.
あした
明日
までレポート
ていしゅつ
提出
なさい
Hand in your report by tomorrow.
わたし
ともだち
友達
レポート
ていしゅつ
提出
してくれる
している
I'm relying on my friend to turn in the report for me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×