Components
630 examples found containing '出'
とうあん
答案
ようし
用紙
げつようび
月曜日
まで
ていしゅつ
提出
する
よう
Your test papers must be handed in by Monday.
とうあん
答案
ていしゅつ
提出
なさい
Hand in your examination papers.
けいおうだいがく
慶応大学
かくかい
各界
じんざい
人財
はいしゅつ
輩出
している
めいもんこう
名門校
である
Prestigious Keio University has produced many talented graduates in various fields.
どうぞまた
しゅつ
ください
Please come and see me again.
しゅくだい
宿題
らいしゅう
来週
げつようび
月曜日
まで
ていしゅつ
提出
なさい
Hand in your homework by next Monday.
さいしょ
最初
でんき
電気
けいさんき
計算器
じゅうきゅう
19
せいきまつ
世紀末
しゅつげん
出現
した

The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
じゅぎょう
授業
わり
みなさん
さくぶん
作文
ていしゅつ
提出
してくれます

Will you hand in your essays at the end of the lesson?
あいてがた
相手方
しゅつ
なりました
Your party is on line.
あいて
相手
ほう
しゅつ
なりました
Here's your party.
せんとう
先頭
だしゃ
打者
ヒット
しゅつるい
出塁
した

The first batter up got a base hit.
せんせい
先生
レポート
ていしゅつ
提出
した
あと
わたし
また
べつ
もの
はじ
めねばならなかった

After I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another.
つぎ
どようび
土曜日
まで
れきし
歴史
レポート
ていしゅつ
提出
しなければならない

We must hand in a history paper by next Saturday.
びじゅつかん
美術館
から
てんじひん
展示品
はんしゅつ
搬出
した

We carried exhibits out of the art museum.
ぜいきん
税金
から
られる
きんがく
金額
によって
せいふ
政府
しゃかい
社会
ふくし
福祉
ししゅつ
支出
する
きんがく
金額
さゆう
左右
する

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
われわれ
我々
まる
いっかげつ
一ヶ月
かん
ブロードウェー
しゅつえん
出演
よてい
予定
です
We're booked for the whole month on Broadway.
さいばんしょ
裁判所
その
べんごし
弁護士
しょうこ
証拠
ていしゅつ
提出
もと
めた

The court called on the lawyer to give evidence.
もうすぐ
がいしゅつ
外出
して
よくなるでしょ
You will be allowed to go out soon.
わたし
がいしゅつ
外出
する
ときに
かさ
って

I take an umbrella with me when I go out.
しゅくだい
宿題
げつようび
月曜日
ていしゅつ
提出
なさい
Submit your homework on Monday.
わたし
しゅうにゅう
収入
ししゅつ
支出
くら
べて
500ポンド
りない

My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
スーパーなど
きょり
距離
ソーシャルディスタンス
がいしゅつ
外出
せいげん
制限
そうこう
奏功
したみられる
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
トム
のぞ
いて
だれレポート
ていしゅつ
提出
しなかった

No one but Tom handed in the report.
ひよう
費用
いくら
さんしゅつ
算出
する
ようい
容易
ありません
It's not easy to figure out the cost.
かれ
ぎじろく
議事録
から
もんだい
問題
かしょ
箇所
しょうしゅつ
抄出
した

He excerpted the part in question from the minutes.
れて
から
かのじょ
彼女
がいしゅつ
外出
する
こと
たとえあるして
きわ
めて
まれ
She seldom, if ever, goes out after dark.
こいずみ
小泉
よとう
与党
じみんとう
自民党
しん
そうさい
総裁
せんしゅつ
選出
された

Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.
わたし
たち
たくさん
じどうしゃ
自動車
その
くに
ゆしゅつ
輸出
している

We export a lot of automobiles to that country.
わたし
たち
いこう
以降
がいしゅつ
外出
する
きけん
危険

It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
かれ
こううん
幸運
えんじょう
炎上
している
ビルから
きゅうしゅつ
救出
された

He had the good fortune to be rescued from the burning building.
ばくまつ
幕末
には
おお
いつざい
逸材
はいしゅつ
輩出
された

Many talented people emerged toward the end of the Edo period.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×